Ozzuu Bible
Compare Gen 19:6Ozzuu Bible - comparison
Gen 19:6
Found 31 translations
Config
6
Então Ló saiu para conversar com aqueles homens. Fechou bem a porta atrás de si,
6
E Ló saiu à porta até eles, e fechou a porta atrás de si;
6
Lot saiu, fechou a porta atrás de si
6
Então saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,
6
Lot went out to them and stood in the doorway, closing the door behind him,
6
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
6
And Lot went out unto them to the door, and shut the door after him.
6
Saiu Lot a ter com eles no limiar da casa, fechou a porta atrás de si
6
Ló saiu à porta e, fechando-a atrás de si,
6
And Lot went out to them behind the back, and closed the door, (And Lot went out to them, and closed the door behind him,)
6
And Lot went out to them behind the back, and closed the door,
6
Ló saiu depressa, fechou a porta atrás dele,
6
E Lot saiu-lhes à entrada da casa e fechou a porta atrás de si.
6
ⓐ Então Ló saiu à porta para falar com eles, fechou-a atrás de si,
6
Então Ló saiu-lhes à porta, fechando-a atrás de si,
6
Então saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,
6
Então saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,
6
Então Ló saiu-lhes à porta, fechando-a atrás de si,
6
Ló saiu à porta e, fechando-a atrás de si,
6
Então Ló saiu-lhes à varanda, fechou a porta atrás de si,
6
Lot chegou à entrada da sua casa, fechou a porta atrás de si
6
Lot chegou à entrada da sua casa, fechou a porta atrás de si
6
Então, saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,
6
Então saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si,
6
Ló saiu à porta, fechou-a atrás de si
6
Lot veio à entrada da casa, e, fechando a porta atrás de si,
6
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,