Ozzuu Bible
Compare Gen 19:18
Ozzuu Bible - comparison
Gen 19:18

Found 31 translations

Config
18 Respondeu-lhes אמרH559H8799H3876 לוֹטH3876: Assim não, Senhor meu אָדוֹןH113!
18 Ló, no entanto, argumentou: “Não, meu Senhor, eu te rogo!
18 E Ló lhes disse: Oh! Assim não, meu Senhor;
18 E Lot replicou: “Assim não, meus senhores!
18 E Ló disse-lhe: Ora, não, meu Senhor!
18 Lot said to them, “Please, no, my lord!
18 And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
18 And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:
18 Lot disse-lhes: “Oh, não, Senhor!
18 Ló lhe respondeu: "Não, meu Senhor, eu te peço!
18 And Lot said to them, My Lord (My lords), I beseech,
18 And Lot said to them, My Lord, I beseech,
18 "Oh, não! " exclamou Ló. Para as montanhas não, por favor!
18 E Lot disse a eles: Não, te rogo, meu senhor.
18 Mas Ló respondeu: Ah, assim não, meu Senhor!
18 Respondeu-lhe Ló: Ah, assim não, meu Senhor!
18 E Ló disse-lhe: Ora, não, meu Senhor!
18 E Ló disse-lhe: Ora, não, meu Senhor!
18 Ló respondeu: "Não, meu Senhor.
18 Então Ló disse-lhe: "Eu imploro, Senhor...
18 Mas Lot replicou: «Faz-me ainda este favor!
18 Mas Lot replicou: «Faz-me ainda este favor!
18 E Ló disse-lhe: Assim, não, Senhor!
18 Respondeu-lhes5598799 Ló:3876 Assim não, Senhor meu!113
18 E Ló disse-lhe: Ora, não, meu Senhor!
18 Ló respondeu: “Não, meu SENHOR, eu te peço!
18 Lot disse-lhe: «Não, SENHOR, peço-te!
18 Respondeu-lhes5598799 Ló:3876 Assim não, Senhor meu!113
18 And Lot said unto them, Oh, not so, my Adonai: