Ozzuu Bible
Compare Gen 15:6Ozzuu Bible - comparison
Gen 15:6
Found 31 translations
Config
6
Abrão creu no SENHOR, e isso lhe foi creditado como justiça.
6
E ele creu no Senhor, e ele lhe atribuiu isto por justiça.
6
Abrão creu no SENHOR e este declarou-o como justo.
6
E deu- ele- sua- crença a o SENHOR, e Ele [o SENHOR] imputou-lhe isto por justiça.
6
He believed in ADONAI , and he credited it to him as righteousness.
6
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
6
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
6
Abrão confiou no Senhor, e o Senhor lho imputou para justiça.[*]
6
Abrão creu em Iahweh, e lhe foi tido em conta de justiça.[c]
6
Abram believed to God, and it was reckoned to him to rightwiseness. (And Abram believed God, and it was reckoned to him as righteousness.)
6
Abram believed to God, and it was reckoned to him to rightwiseness.
6
Abrão creu no Senhor. E Deus considerou Abrão justo, por causa dessa fé.
6
E Abrão acreditou no Eterno, e (Deus) lhe considerou isso como um mérito.
6
ⓗ E Abrão creu no SENHOR; e o SENHOR atribuiu-lhe isso como justiça.
6
E creu Abrão no Senhor, e o Senhor imputou-lhe isto como justiça.
6
E creu ele no Senhor, e imputou-lhe isto por justiça.
6
E creu ele no SENHOR, e imputou-lhe isto por justiça.
6
E creu Abrão no Senhor, e o Senhor imputou-lhe isto como justiça.
6
Abrão acreditou em Javé, e isso lhe foi creditado como justiça.
6
Abrão creu em Deus, o que lhe foi imputado por justiça.
6
Abrão confiou no SENHOR e por isso o SENHOR o aceitou como justo [71] .
6
Abrão confiou no SENHOR e por isso o SENHOR o aceitou como justo [71] .
6
E creu ele no SENHOR, e ⓕ foi-lhe imputado ⓖ isto por justiça. [2]
6
E creu ele no SENHOR, e imputou-lhe isto por justiça.
6
Abrão teve fé no SENHOR, que levou isso em conta de justiça.
6
Abrão confiou no SENHOR, e Ele considerou-lhe isso como mérito.
6
And he believed in Yahuah; and he counted it to him for righteousness.