Ozzuu Bible
Compare Gen 1:17Ozzuu Bible - comparison
Gen 1:17
Found 30 translations
Config
17
Deus colocou todas essas luzes nos céus a fim de iluminarem toda a terra,
17
E Deus os colocou no firmamento do céu para dar luz sobre a terra;
17
E Deus as pôs [aos dois grandes luminares e às estrelas] no firmamento do céu para iluminar a terra,
17
God put them in the dome of the sky to give light to the earth,
17
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
17
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
17
Deus colocou-os no firmamento dos céus para que iluminassem a terra,
17
Deus os colocou no firmamento do céu para iluminar a terra,
17
and setted them in the firmament of (the) heaven(s), (so) that they should shine on [the] earth,
17
and setted them in the firmament of heaven, that they should shine on [the] earth,
17
Deus colocou os luzeiros na expansão do céu para iluminarem a terra
17
E Deus os colocou no firmamento dos céus para iluminar sobre a terra,
17
E Deus os colocou no firmamento celeste para iluminar a terra,
17
E Deus os pôs no firmamento do céu para alumiar a terra,
17
E Deus os pôs na expansão dos céus para iluminar a terra,
17
E Deus os pôs na expansão dos céus para iluminar a terra,
17
E Deus os pôs no firmamento do céu para alumiar a terra,
17
Deus os colocou no firmamento do céu para iluminar a terra,
17
Colocou-os Deus no firmamento do céu para alumiarem a terra,
17
Colocou-os no firmamento, para iluminarem a terra
17
Colocou-os no firmamento, para iluminarem a terra
17
E Deus os pôs na expansão dos céus para alumiar a terra,
17
E Deus os pôs na expansão dos céus para iluminar a terra,
17
Deus colocou-os no firmamento do céu para iluminar a terra,
17
Deus colocou-os no firmamento dos céus para iluminarem a Terra,
17
And Elohiym set them in the expanse of the heavens to give light upon the earth,