Ozzuu Bible
Compare Gal 5:22Ozzuu Bible - comparison
Gal 5:22
Found 31 translations
Config
22
Entretanto, o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,
22
Mas o fruto do Espírito é: Amor, alegria, paz, paciência, afabilidade, bondade, fé,
22
Mas o fruto que o Espírito produz em nós é: o amor, a alegria, a paz, a paciência, a bondade, a delicadeza no trato com os outros, a fidelidade,
22
O fruto, porém, produzido- pelo Espírito [Santo] é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, autocontrole- moderação [em tudo].
22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
22
Ao contrário, o fruto do Espírito é caridade, alegria, paz, paciência, afabilidade, bondade, fidelidade,
22
Mas o fruto do Espírito é amor, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fidelidade,
22
But the fruit of the Spirit is charity, joy, peace, patience, long abiding, benignity [benignity, or good will], goodness, mildness, faith,
22
But the fruit of the Spirit is charity, joy, peace, patience, long abiding, benignity, [or good will], goodness, mildness, faith,
22
Mas quando o Espírito Santo controlar as nossas vidas, Ele produzirá em nós esta espécie de fruto: amor, alegria, paz, paciência, bondade, retidão, fidelidade,
22
ⓐ Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,
22
Mas o fruto do Espírito é: o amor, o gozo, a paz, a longanimidade, a benignidade, a bondade, a fidelidade.
22
Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.
22
Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.
22
Mas o fruto do Espírito é: o amor, o gozo, a paz, a longanimidade, a benignidade, a bondade, a fidelidade.
22
Mas o fruto do Espírito é amor, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fidelidade,
22
Mas o fruto do Espírito é amor, alegria, paz, paciência, bondade, benevolência, fé,
22
Mas o fruto da Ruach é: o amor, a alegria, o shalom, a paciência, a bondade, a bondade, a fidelidade.
22
O Espírito, pelo contrário, produz amor, alegria, paz, paciência, amabilidade, bondade, fidelidade,
22
O Espírito, pelo contrário, produz amor, alegria, paz, paciência, amabilidade, bondade, fidelidade,
22
Mas ⓣ o fruto do Espírito é: ⓤ amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança. [8]
22
Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.
22
O fruto do Espírito, porém, é: amor, alegria, paz, paciência, amabilidade, bondade, lealdade,
22
Por seu lado, é este o fruto do Espírito: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,
22
But the fruit of the Ruach is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,