Ozzuu Bible
Compare Eze 44:23Ozzuu Bible - comparison
Eze 44:23
Found 31 translations
Config
23
Estes homens consagrados orientarão meu povo a distinguir entre o santo e o profano, e lhe ensinarão a discernir entre o que é puro e o que é impuro.
23
E, eles ensinarão a meu povo a diferença entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
Ensinará ao meu povo a diferença entre o que é santo e o que é secular, entre o que é puro e o que é impuro.
23
E a Meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
“‘They are to teach my people the difference between holy and common and enable them to distinguish between clean and unclean.
23
And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
23
And they shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.
23
Ensinarão meu povo a distinguir o sagrado do profano, a discernir o que é imundo do que é puro.
23
Deverão ensinar o meu povo a distinguir entre o sagrado è o profano e lhe farão conhecer a diferença entre o puro e o impuro.
23
And they shall teach my people, what is betwixt holy thing and defouled; and they shall show to them, what is betwixt clean thing and unclean.
23
And they shall teach my people, what is betwixt holy thing and defouled; and they shall show to them, what is betwixt clean thing and unclean.
23
O sacerdote deverá ensinar o meu povo a saber o que é santo e o que é comum, a diferença entre o certo e o errado.
23
Ensinarão ao Meu povo a diferença entre o santo e o profano, e a discernir entre o impuro e o puro.
23
ⓤ Eles ensinarão meu povo a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
E a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
E a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
E a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
E a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
Deverão ensinar o meu povo a distinguir entre sagrado e profano, e farão que ele conheça a diferença entre puro e impuro.
23
E ensinarão ao meu povo a distinguir entre o santo e o profano, e dar-lhes-ão a conhecer a diferença entre o imundo e o limpo.
23
Os sacerdotes devem ensinar o meu povo a distinguir entre o que é sagrado e o que não é; entre o que é ritualmente puro e o que não é.
23
Os sacerdotes devem ensinar o meu povo a distinguir entre o que é sagrado e o que não é; entre o que é ritualmente puro e o que não é.
23
E ⓨ a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
E a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.
23
Instruirão meu povo a respeito do que é santo e do que é profano, e o informarão sobre o impuro e o puro.
23
Ensinarão o meu povo a distinguir o que é santo do que é profano. Darão a conhecer a diferença entre o que é impuro e o que é puro.
23
And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.