Ozzuu Bible
Compare Eze 39:5Ozzuu Bible - comparison
Eze 39:5
Found 31 translations
Config
5
Cairás em campo aberto, pois assim Eu determinei! Palavra do SENHOR, o Soberano Yahweh.
5
Tu cairás sobre o campo aberto; porque eu o falei, diz o Senhor Deus.
5
Não chegarás a alcançar as cidades; cairás em campo aberto. Fui eu quem o disse! Eu, o SENHOR Deus, falei!
5
Sobre a face do campo cairás, porque Eu falei isto, diz o Senhor DEUS.
5
You will fall in the open field, for I have spoken,’ says Adonai ELOHIM .
5
Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD.
5
Thou shalt fall upon the open field; for I have spoken it, saith the Lord GOD
5
Serás estirado na terra, porquanto eu disse - oráculo do Senhor Javé.
5
Cairás em pleno campo, pois eu o disse, oráculo do Senhor Iahweh.
5
Thou shalt fall down on the face of the field; for I the Lord have spoken, saith the Lord God.
5
Thou shalt fall down on the face of the field; for I the Lord have spoken, saith the Lord God.
5
Seu ataque não chegará até as cidades; você será derrotado em campo aberto.
5
Sobre o campo aberto ruirás, porquanto assim determinei – diz o Eterno Deus.
5
ⓜ Tu cairás em campo aberto, porque eu falei, diz o SENHOR Deus.
5
Sobre a face do campo cairás; porque eu falei, diz o Senhor Deus.
5
Sobre a face do campo cairás, porque eu o falei, diz o Senhor Deus.
5
Sobre a face do campo cairás, porque eu o falei, diz o Senhor DEUS.
5
Sobre a face do campo cairás; porque eu falei, diz o Senhor Deus.
5
Você cairá em pleno campo de batalha, pois fui eu quem falou - oráculo do Senhor Javé.
5
Tu cairás sobre a face do campo, pois Eu o falei, diz o Senhor.
5
Cairão mortos nos campos. Sou eu quem o afirma! Palavra do SENHOR!
5
Cairão mortos nos campos. Sou eu quem o afirma! Palavra do SENHOR!
5
Sobre a face do campo cairás, porque eu falei, diz o Senhor JEOVÁ.
5
Sobre a face do campo cairás, porque eu o falei, diz o Senhor DEUS.
5
Tombarás em campo aberto, porque eu, o SENHOR, falei — oráculo do Senhor DEUS.
5
Tombarás sobre a face dos campos; porque Eu falei, diz o Senhor DEUS.
5
You shall fall upon the open field: for I have spoken it, says Adonai Yahuah.