Ozzuu Bible
Compare Eze 25:11Ozzuu Bible - comparison
Eze 25:11
Found 31 translations
Config
11
e sobre Moabe derramarei meu juízo e respectivo castigo; então esse povo saberá que Eu Sou Yahweh, o SENHOR.
11
Eu executarei juízos sobre Moabe, e eles saberão que eu sou o Senhor.
11
É assim que executarei o meu julgamento sobre os moabitas. E saberão que eu sou o SENHOR!”
11
Também executarei juízos sobre Moabe, e saberão que Eu sou o SENHOR.
11
and I will execute judgments on Mo’av. Then they will know that I am ADONAI .’
11
And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.
11
and I will execute judgements upon Moab; and they shall know that I am the LORD.
11
Assim exercerei meu juízo sobre Moab, e ficarão sabendo que eu sou o Senhor.
11
Deste modo executarei julgamento em Moab e saberão que eu sou Iahweh.
11
and in Moab I shall make dooms (and I shall bring in judgements upon Moab); and they shall know, that I am the Lord.
11
and in Moab I shall make dooms; and they shall know, that I am the Lord.
11
Eu farei justiça castigando os moabitas, e assim eles saberão que Eu sou o Senhor.
11
e Moav receba Minha punição, para reconhecer que Eu sou o Eterno.
11
ⓞ Também executarei juízos contra Moabe; e saberão que eu sou o SENHOR.
11
Também executarei juízos contra Moabe; e saberão que eu sou o Senhor.
11
Também executarei juízos sobre Moabe, e saberão que eu sou o Senhor.
11
Também executarei juízos sobre Moabe, e saberão que eu sou o SENHOR.
11
Também executarei juízos contra Moabe; e saberão que eu sou o Senhor.
11
Farei justiça contra Moab, e eles ficarão sabendo que eu sou Javé".
11
Tomarei vingança sobre Moabe, e saberão que Eu sou o Senhor.
11
Assim castigarei os habitantes de Moab, para que saibam que eu sou o SENHOR.»
11
Assim castigarei os habitantes de Moab, para que saibam que eu sou o SENHOR.»
11
Também executarei juízos em Moabe, e os moabitas saberão que eu sou o SENHOR.
11
Também executarei juízos sobre Moabe, e saberão que eu sou o SENHOR.
11
Aplicarei castigos contra Moab, para que saibam que eu sou o SENHOR.
11
É assim que Eu castigarei Moab; e, então, reconhecerão que Eu sou o SENHOR. »
11
And I will execute judgments upon Mo'av; and they shall know that I am Yahuah.