Ozzuu Bible
Compare Eze 24:20
Ozzuu Bible - comparison
Eze 24:20

Found 31 translations

Config
20 Eu lhes disse אמרH559H8799: Veio a mim a palavra דברH1697 de YAHUAH יהוהH3068, dizendo אמרH559H8800:
20 E eu lhes repliquei: “A Palavra de Yahweh veio a mim, dizendo:
20 E eu lhes respondi: A palavra do Senhor veio a mim, dizendo:
20 Respondi-lhes: “O SENHOR mandou-me
20 E eu lhes disse: Veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
20 I answered them, “The word of ADONAI came to me, telling me
20 Then I answered them, The word of the LORD came unto me, saying,
20 Then I said unto them, The word of the LORD came unto me, saying,
20 Respondi: A palavra do Senhor foi-me dirigida nestes termos:
20 A isso respondi: "Eis o que me falou o Senhor Iahweh:
20 And I said to them, The word of the Lord was made to me, and he said,
20 And I said to them, The word of the Lord was made to me, and he said,
20 Eu respondi: O Senhor me mandou dizer ao povo de Israel:
20 Então lhes respondi: A palavra do Eterno veio a mim, dizendo:
20 Então lhes respondi: A palavra do SENHOR veio a mim:
20 Então lhes respondi: Veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
20 E eu lhes disse: Veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
20 E eu lhes disse: Veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
20 Então lhes respondi: Veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
20 Eu respondi: "Recebi de Javé a seguinte mensagem:
20 Então eu lhes disse: "A palavra do Senhor veio a mim, dizendo:
20 Eu respondi-lhes: «O SENHOR falou-me e disse-me que
20 Eu respondi-lhes: «O SENHOR falou-me e disse-me que
20 E eu lhes disse: Veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
20 Eu lhes disse:5598799 Veio a mim a palavra1697 do SENHOR,3068 dizendo:5598800
20 E eu lhes disse: Veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
20 Então lhes respondi: “A palavra do SENHOR veio a mim nestes termos:
20 E eu respondi-lhes: «A palavra do SENHOR foi-me dirigida nestes termos:
20 Eu lhes disse:5598799 Veio a mim a palavra1697 do SENHOR,3068 dizendo:5598800
20 Then I answered them, The Word of Yahuah came unto me, saying,