Ozzuu Bible
Compare Eze 16:32Ozzuu Bible - comparison
Eze 16:32
Found 31 translations
Config
32
és como a mulher adúltera que, em lugar de amar o marido, prefere apaixonar-se por estranhos.
32
Mas como uma esposa que comete adultério, que toma estranhos ao invés de seu marido!
32
Sim, és como uma mulher descaradamente adúltera que vive com outros homens, desprezando o marido.
32
Foste como a esposa adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
32
Here is a wife who commits adultery, who goes to bed with strangers instead of her husband;
32
But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!
32
A wife that committeth adultery! that taketh strangers instead of her husband!
32
Tens sido mulher adúltera que acolhe os estranhos em lugar do esposo.
32
A mulher adúltera acolhe estranhos em lugar do marido.
32
but as a woman adulteress, that bringeth in aliens on her husband. (but like an adulterous woman, who bringeth in strangers instead of her husband!)
32
but as a woman adulteress, that bringeth in aliens on her husband.
32
Você foi como a mulher que traiu seu marido, tendo relações com outros homens.
32
Ah, mulher adúltera, que admites estranhos em vez do teu marido!
32
és como a mulher adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
32
tens sido como a mulher adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
32
Foste como a mulher adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
32
Foste como a mulher adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
32
tens sido como a mulher adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
32
mas mulher adúltera que recebe estranhos no lugar do marido.
32
Assemelhas-te a uma adúltera, a qual é sustentada por seu marido.
32
És como uma mulher que comete adultério com estranhos em vez de amar o marido.
32
És como uma mulher que comete adultério com estranhos em vez de amar o marido.
32
foste como a mulher adúltera, que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
32
Foste como a mulher adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
32
Eras como a adúltera: em vez do marido, acolhe estranhos.
32
Eras a mulher adúltera que recebe os estrangeiros em lugar do seu marido.
32
But as a woman that breaks wedlock, which takes strangers instead of her man!