Ozzuu Bible
Compare Eze 10:8Ozzuu Bible - comparison
Eze 10:8
Found 31 translations
Config
8
E surgiu debaixo das asas dos querubins algo semelhante a mãos humanas.
8
E ali apareceu nos querubins a forma da mão de um homem debaixo das suas asas.
8
Vi que cada querubim tinha, sob as asas, algo semelhante a mãos humanas.
8
E apareceu nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.
8
Now there appeared among the k’ruvim the form of a man’s hand under their wings.
8
And there appeared in the cherubims the form of a man's hand under their wings.
8
And there appeared in the cherubim the form of a man's hand under their wings.
8
Notei que os querubins pareciam ter mãos humanas sob as asas.
8
Então apareceu, sob as asas dos querubins, algo que tinha a forma de uma mão humana.
8
And the likeness of the hand of a man appeared in cherubims, under the wings of those. (And the likeness of a man’s hand appeared among the cherubim, under their wings.)
8
And the likeness of the hand of a man appeared in cherubims [or cherubim], under the wings of those [or them].
8
Verso incluido no anterior
8
E sob as asas dos querubins parecia haver a forma de uma mão humana.
8
ⓔ E apareceu debaixo das asas dos querubins algo semelhante a uma mão de homem.
8
E apareceu nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.
8
E apareceu nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.
8
E apareceu nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.
8
E apareceu nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.
8
Então, debaixo das asas dos querubins, apareceu algo parecido com mão humana.
8
Então eu vi os querubins com a semelhança de mãos de homens debaixo das suas asas.
8
Vi que cada querubim tinha uma espécie de braço humano debaixo de cada asa.
8
Vi que cada querubim tinha uma espécie de braço humano debaixo de cada asa.
8
E apareceu ⓖ nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.
8
E apareceu nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.
8
Debaixo das asas dos querubins aparecia uma forma de mão humana.
8
E podia ver-se nos querubins algo como que mãos humanas, sob as suas asas.
8
And there appeared in the Keruviym the form of a man's hand under their wings.