Ozzuu Bible
Compare Exo 9:5Ozzuu Bible - comparison
Exo 9:5
Found 31 translations
Config
5
E Yahweh determinou um tempo para executar esse sinal, dizendo: “Amanhã Yahweh fará isso em todo o território egípcio!”
5
E o Senhor determinou um tempo certo, dizendo: Amanhã o Senhor fará isto na terra.
5
O SENHOR fez anunciar que isso aconteceria no dia seguinte,
5
E o SENHOR designou um tempo certo [para isto], dizendo: "Amanhã fará o SENHOR esta coisa na terra. "
5
ADONAI determined the exact time by saying, “Tomorrow ADONAI will do this in the land.”
5
And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.
5
And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land.
5
O Senhor fixou o prazo nestes termos: “Amanhã, o Senhor fará isso na terra”.
5
E Iahweh fixou o tempo, dizendo: Amanhã Iahweh fará isso no país."
5
And the Lord ordained a time, and said, Tomorrow the Lord shall do this word in the land (Tomorrow the Lord shall do this thing in the land).
5
And the Lord ordained a time, and said, Tomorrow the Lord shall do this word in the land.
5
O Senhor avisou que a praga ia começar no dia seguinte.
5
E o Eterno determinou um prazo, dizendo: "Amanhã o Eterno fará esta coisa na terra."
5
E o SENHOR já definiu o tempo, dizendo: O SENHOR fará isso nesta terra amanhã.
5
E o Senhor assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o Senhor isto na terra.
5
E o Senhor assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o Senhor esta coisa na terra.
5
E o SENHOR assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o SENHOR esta coisa na terra.
5
E o Senhor assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o Senhor isto na terra.
5
Javé estabeleceu um prazo: amanhã Javé fará isso no país".
5
E Deus estabeleceu um prazo, dizendo: "Amanhã, o Senhor fará isto na terra."
5
O SENHOR fixou um prazo: amanhã, o SENHOR cumprirá a sua palavra contra este país.”»
5
O SENHOR fixou um prazo: amanhã, o SENHOR cumprirá a sua palavra contra este país.”»
5
E o SENHOR assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o SENHOR esta coisa na terra.
5
E o SENHOR assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o SENHOR esta coisa na terra.
5
O SENHOR fixou um prazo: Amanhã ele fará isto no país”.
5
E o SENHOR fixou o tempo, dizendo: «Amanhã, o SENHOR fará isso na terra. »
5
And Yahuah appointed a set time, saying, Tomorrow Yahuah shall do this thing in the land.