Ozzuu Bible
Compare Exo 9:32Ozzuu Bible - comparison
Exo 9:32
Found 31 translations
Config
32
O trigo, entretanto, e o centeio, foram preservados, porquanto ainda não haviam brotado.
32
Mas o trigo e o centeio não foram feridos, pois não eram crescidos.
32
Mas o trigo e o centeio conseguiram escapar porque ainda não tinham despontado.
32
Mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam não crescidos.
32
But the wheat and buckwheat were not ruined, because they come up later.
32
But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.
32
But the wheat and the spelt were not smitten: for they were not grown up.
32
o trigo, porém, e a espelta se salvaram, porque são tardios.)
32
O trigo e o centeio, porém, não sofreram dano, porque eram serôdios.
32
forsooth wheat and beans were not hurt, for those were late sown. (but the wheat and the beans were not destroyed, for they were sown late.)
32
forsooth wheat and beans were not hurt, for those [or they] were late sown .
32
Mas o trigo e o centeio não foram destruídos, porque ainda não tinham brotado da terra.
32
Mas o trigo e o centeio não foram feridos porque são tardios.
32
mas o trigo e o centeio não se perderam, porque ainda não haviam crescido.)
32
mas não foram danificados o trigo e a espelta, porque não estavam crescidos.
32
Mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
32
Mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
32
mas não foram danificados o trigo e a espelta, porque não estavam crescidos.
32
o trigo e o centeio, porém, não se perderam, porque são tardios.
32
O trigo e o centeio, todavia, não foram feridos, porque estavam atrasados.
32
Mas o trigo e o centeio não sofreram nada, porque só brotam mais tarde.
32
Mas o trigo e o centeio não sofreram nada, porque só brotam mais tarde.
32
mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
32
Mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
32
mas o trigo e o centeio não se perderam, por serem tardios. )
32
O trigo e o centeio não foram destruídos, porque eram serôdios.
32
But the wheat and the rye were not smitten: for they were not grown up.