Ozzuu Bible
Compare Exo 5:20Ozzuu Bible - comparison
Exo 5:20
Found 31 translations
Config
20
Assim que deixaram a presença do Faraó, encontraram Moisés e Arão que estavam à espera deles,
20
E encontraram Moisés e Arão que estavam no caminho, quando vinham de Faraó,
20
Ao encontrarem Moisés e Aarão, esperando por eles fora do palácio, quando voltavam da audiência com o Faraó,
20
E encontraram a Moisés e a Aarão, estando postados para encontrá-los, quando saíram de Faraó.
20
As they were leaving Pharaoh, they encountered Moshe and Aharon standing by the road;
20
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
20
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
20
Saindo da casa do faraó, encontraram Moisés e Aarão que os esperavam.
20
Quando saíram da presença de Faraó, encontraram Moisés e Aarão que estavam à espera deles,
20
And they coming out from Pharaoh, met Moses and Aaron, that stood even there against (who were standing there, waiting for them),
20
And they coming out from Pharaoh, met Moses and Aaron, that stood even there against,
20
Quando saíram do palácio, deram com Moisés e Arão, que estavam ali à espera deles.
20
E encontraram a Moisés e a Aarão, de pé, em frente a eles, quando saíram da presença do Faraó,
20
A o saírem da presença do faraó depararam com Moisés e Arão, que vinham ao encontro deles,
20
Ao saírem da presença de Faraó depararam com Moisés e Arão que vinham ao encontro deles,
20
E encontraram a Moisés e a Arão, que estavam defronte deles, quando saíram de Faraó.
20
E encontraram a Moisés e a Arão, que estavam defronte deles, quando saíram de Faraó.
20
Ao saírem da presença de Faraó depararam com Moisés e Arão que vinham ao encontro deles,
20
Quando saíram da presença do Faraó, encontraram Moisés e Aarão que estavam à espera deles.
20
Então, avistaram Moisés e Arão vindo ao encontro deles, quando saíram da presença de Faraó.
20
Ao saírem do palácio do faraó encontraram Moisés e Aarão, que estavam fora do palácio à espera deles,
20
Ao saírem do palácio do faraó encontraram Moisés e Aarão, que estavam fora do palácio à espera deles,
20
E encontraram a Moisés e a Arão, que estavam defronte deles, quando saíram de Faraó.
20
E encontraram a Moisés e a Arão, que estavam defronte deles, quando saíram de Faraó.
20
Encontraram-se com Moisés e Aarão, que os estavam esperando na saída do palácio do faraó,
20
Ao saírem da presença do faraó, encontraram Moisés e Aarão diante deles,
20
And they met Mosheh and Aharon, who stood in the way, as they came forth from Phar'oh: