Ozzuu Bible
Compare Exo 40:6
Ozzuu Bible - comparison
Exo 40:6

Found 31 translations

Config
6 Porás נתןH5414H8804 o altarH4196 מִזְבֵּחַH4196 do holocaustoH5930 עֹלָהH5930 diante פניםH6440 da porta פתחַH6607 do tabernáculoH4908 מִשְׁכָּןH4908 da tenda אהלH168 da congregação מועדH4150.
6 Colocarás o altar dos holocaustos diante da entrada do Tabernáculo, da Tenda do Encontro.
6 E colocarás o altar da oferta queimada diante da porta do tabernáculo da tenda da congregação.
6 O altar dos holocaustos ficará à entrada da tenda do encontro.
6 Porás também o altar do holocausto diante da porta do tabernáculo da tenda da congregação.
6 Place the altar for burnt offerings in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting.
6 And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.
6 And thou shalt set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.
6 Colocarás o altar dos holocaustos diante da entrada do tabernáculo, da tenda de reunião.
6 Colocarás o altar dos holocaustos diante da entrada da Habitação, da Tenda da Reunião.
6 and before it thou shalt set the altar of burnt sacrifice, (and in front of it, thou shalt put the altar of burnt sacrifice,)
6 and before it thou shalt set the altar of burnt sacrifice,
6 Ponha o altar das ofertas queimadas em frente da entrada do Tabernáculo.
6 E porás o altar da oferta de elevação diante da entrada do Tabernáculo da tenda da reunião.
6 Colocarás o altar do holocausto diante da entrada do tabernáculo, a tenda da revelação.
6 E porás o altar do holocausto diante da porta do tabernáculo da tenda da revelação.
6 Porás também o altar do holocausto diante da porta do tabernáculo da tenda da congregação.
6 Porás também o altar do holocausto diante da porta do tabernáculo da tenda da congregação.
6 E porás o altar do holocausto diante da porta do tabernáculo da tenda da revelação.
6 Coloque o altar dos holocaustos diante da entrada do santuário da tenda da reunião.
6 Porás o altar dos holocaustos próximo as portas do Tabernáculo do Testemunho, e levantarás o Tabernáculo ao redor; e consagrarás tudo o que está ao seu redor.
6 Põe depois o altar dos holocaustos à entrada do santuário da tenda do encontro.
6 Põe depois o altar dos holocaustos à entrada do santuário da tenda do encontro.
6 Porás também o altar do holocausto diante da porta do tabernáculo da tenda da congregação.
6 Porás54148804 o altar4196 do holocausto5930 diante6440 da porta6607 do tabernáculo4908 da tenda168 da congregação.4150
6 Porás também o altar do holocausto diante da porta do tabernáculo da tenda da congregação.
6 Porás o altar dos holocaustos diante da entrada da morada, da Tenda do Encontro.
6 Instalarás o altar do holocausto diante da entrada do santuário da tenda da reunião.
6 Porás54148804 o altar4196 do holocausto5930 diante6440 da porta6607 do tabernáculo4908 da tenda168 da congregação.4150
6 And you shall set את the altar of the ascending smoke offering before the door of the Tabernacle of the tent of the assembly.