Ozzuu Bible
Compare Exo 40:24Ozzuu Bible - comparison
Exo 40:24
Found 31 translations
Config
24
Colocou o candelabro na Tenda do Encontro, em frente da mesa, no lado sul do Tabernáculo,
24
E colocou o candelabro na tenda da congregação, diante da mesa, no lado do tabernáculo em direção ao sul.
24
Pôs o candelabro perto da mesa, do lado sul,
24
Pôs também na tenda da congregação o candelabro defronte da mesa, ao lado do tabernáculo, voltado para o sul,
24
He put the menorah in the tent of meeting across from the table, on the side of the tabernacle facing south.
24
And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
24
And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
24
Pôs o candelabro na tenda de reunião, diante da mesa, do lado sul do tabernáculo,
24
Colocou o candelabro na Tenda da Reunião, diante da mesa, ao lado da Habitação, ao sul,
24
He set also the candlestick in the tabernacle of witnessing, even against the board, in the south side, (And he set the lamp-stand in the Tabernacle of the Witnessing, opposite the table, on the south side of the Tabernacle,)
24
He set [or put] also the candlestick in the tabernacle of witnessing, even against the board, in the south side,
24
Colocou o lustre em frente da mesa, ao lado do Santuário, na ala sul.
24
E pôs o candelabro na tenda da reunião em frente à mesa, no lado sul do Tabernáculo.
24
ⓚ Pôs também na tenda da revelação o candelabro diante da mesa, no lado sul do tabernáculo,
24
Pôs também na tenda da revelação o candelabro defronte da mesa, ao lado do tabernáculo para o sul,
24
Pôs também na tenda da congregação o candelabro na frente da mesa, ao lado do tabernáculo, para o sul,
24
Pôs também na tenda da congregação o candelabro na frente da mesa, ao lado do tabernáculo, para o sul,
24
Pôs também na tenda da revelação o candelabro defronte da mesa, ao lado do tabernáculo para o sul,
24
Colocou o candelabro na tenda da reunião, na parte sul do santuário, diante da mesa;
24
E pôs o candelabro no Tabernáculo do Testemunho, do lado do Tabernáculo que está para o sul,
24
Colocou o candelabro na tenda, diante da mesa, no lado sul do santuário,
24
Colocou o candelabro na tenda, diante da mesa, no lado sul do santuário,
24
Pôs também na tenda da congregação ⓠ o castiçal defronte da mesa, ao lado do tabernáculo para o sul,
24
Pôs também na tenda da congregação o candelabro na frente da mesa, ao lado do tabernáculo, para o sul,
24
Pôs o candelabro na Tenda do Encontro, no lado sul da morada, em frente da mesa,
24
Colocou o candelabro na tenda da reunião, em frente da mesa, do lado sul do santuário,
24
And he put the menorah in the tent of the assembly, over against the table, on the side of the Tabernacle southward.