Ozzuu Bible
Compare Exo 40:23Ozzuu Bible - comparison
Exo 40:23
Found 31 translations
Config
23
e sobre ela dispôs, em ordem, os pães da Presença, diante do SENHOR, como o SENHOR havia orientado.
23
E ele pôs o pão em ordem sobre ela diante do Senhor, conforme o Senhor ordenara a Moisés.
23
e colocou o pão da Presença sobre ela, de acordo com a ordem do SENHOR.
23
E sobre ela pôs em ordem o pão perante o SENHOR, como o SENHOR ordenara a Moisés.
23
He arranged a row of bread on it before ADONAI , as ADONAI had ordered Moshe.
23
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
23
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD commanded Moses.
23
e dispôs nela em ordem os pães diante do Senhor, como o Senhor lhe tinha ordenado.
23
e dispôs em ordem o pão diante de Iahweh, como Iahweh havia ordenado a Moisés.
23
and he ordained the loaves of setting forth (on the table,) before (the Lord), as the Lord commanded to Moses. (and he placed the loaves of proposition, or the showbread, on the table, before the Lord, as the Lord commanded to Moses.)
23
and he ordained the loaves of setting forth before, as the Lord commanded to Moses.
23
Pôs o Pão da Presença em cima da mesa, diante do Senhor - como o Senhor tinha mandado.
23
E pôs em ordem, sobre ela, os pães, diante do Eterno, como o Eterno ordenara a Moisés.
23
ⓙ e arrumou sobre ela o pão diante do SENHOR, conforme o SENHOR lhe havia ordenado.
23
e sobre ela pôs em ordem o pão perante o Senhor, como o Senhor lhe ordenara.
23
E sobre ela pôs em ordem o pão perante o Senhor, como o Senhor ordenara a Moisés.
23
E sobre ela pôs em ordem o pão perante o SENHOR, como o SENHOR ordenara a Moisés.
23
e sobre ela pôs em ordem o pão perante o Senhor, como o Senhor lhe ordenara.
23
e colocou sobre ela os pães oferecidos a Deus, conforme Javé lhe tinha ordenado.
23
colocando sobre ela os pães da proposição, diante do Senhor, conforme o Senhor lhe ordenara.
23
e distribuiu ordenadamente sobre ela os pães, diante do SENHOR, tal como o SENHOR lhe tinha ordenado.
23
e distribuiu ordenadamente sobre ela os pães, diante do SENHOR, tal como o SENHOR lhe tinha ordenado.
23
E sobre ela pôs em ordem ⓟ o pão perante o SENHOR, como o SENHOR ordenara a Moisés.
23
E sobre ela pôs em ordem o pão perante o SENHOR, como o SENHOR ordenara a Moisés.
23
e arrumou sobre ela os pães consagrados ao SENHOR, assim como o SENHOR havia ordenado a Moisés.
23
E distribuiu ordenadamente sobre ela os pães diante do SENHOR, como o SENHOR lhe tinha ordenado.
23
And he set the bread in order upon it before Yahuah; as Yahuah had commanded Mosheh.