Ozzuu Bible
Compare Exo 39:22Ozzuu Bible - comparison
Exo 39:22
Found 31 translations
Config
22
Fizeram o manto do colete sacerdotal inteiramente de fios de lã azul-celeste, obra de arte de tecelão,
22
E fez o manto do éfode de obra tecida, todo de azul.
22
O manto do éfode era tecido todo em azul.
22
E ele fez o manto do éfode de obra tecida, todo de fio azul.
22
[21] (RY: vi, LY: iii) He made the robe for the ritual vest; it was woven entirely of blue,
22
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
22
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;
22
Fez-se o manto do efod, tecido inteiramente de púrpura violeta.
22
Depois fizeram o manto do efod. Todo ele era tecido com púrpura violeta.
22
They made also a coat on the shoulders, or alb, all of jacinth; (And they made the robe, or the alb, out of jacinth,)
22
They made also a coat on the shoulders, or alb , all of jacinth;
22
Fez também o colete da faixa sacerdotal. Foi feito de pano especialmente tecido, todo em azul.
22
E fez o manto do efod, obra de tecelão, todo de tecido da lã azul-celeste.
22
ⓜ F izeram também o manto do colete sacerdotal, bem tecido, todo de tecido azul,
22
Fez-se também o manto do éfode de obra tecida, todo de azul,
22
E fez-se o manto do éfode de obra tecida, todo de azul.
22
E fez-se o manto do éfode de obra tecida, todo de azul.
22
Fez-se também o manto do éfode de obra tecida, todo de azul,
22
Depois fizeram o manto do efod; era todo tecido de púrpura violeta.
22
Conforme todas as coisas que o Senhor designara a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel todo a obra.
22
O manto da insígnia sacerdotal foi inteiramente feito de tecidos de púrpura violácea,
22
O manto da insígnia sacerdotal foi inteiramente feito de tecidos de púrpura violácea,
22
E fez o manto do éfode de obra tecida, todo de pano azul.
22
E fez-se o manto do éfode de obra tecida, todo de azul.
22
Fez-se o manto do efod bem tecido, todo de púrpura violeta.
22
Fizeram o manto da insígnia, tecido inteiramente de púrpura violácea.
22
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.