Ozzuu Bible
Compare Exo 38:10Ozzuu Bible - comparison
Exo 38:10
Found 31 translations
Config
10
com vinte colunas e vinte bases de bronze, com os ganchos das colunas e suas vergas de prata.
10
as suas colunas eram vinte, e as suas bases vinte, de bronze. Os colchetes das colunas e suas faixas eram de prata.
10
Havia vinte postes, para manter os véus, que assentavam em bases de bronze e tinham ganchos e hastes de prata.
10
As suas colunas eram vinte e as suas bases de bronze eram vinte; os colchetes destas colunas e as suas molduras- decorativas eram de prata;
10
supported on twenty posts in twenty bronze sockets; the hooks on the posts and the attached rings for hanging were of silver.
10
Their pillars were twenty, and their brasen sockets twenty; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
10
their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
10
bem como vinte colunas sobre vinte pedestais de bronze; os pregos das colunas e suas vergas eram de prata.
10
As suas vinte colunas e as suas bases eram de bronze. Os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata.
10
(and) twenty brazen pillars with their bases; the hooks of [the] pillars, and the holdings of those,[1] were of silver; (with twenty bronze pillars, and their bronze bases; and the hooks of the pillars, and their bands, were made out of silver;)
10
twenty brazen pillars with their bases; the hooks of [the] pillars, and the holdings of those[17] , were of silver;
10
Foram presas a vinte postes de bronze, firmados em vinte bases de bronze. As varas para estender as cortinas e os ganchos para prendê-las nos postes eram de prata.
10
suas colunas eram 20 e suas bases eram 20, de cobre; mas os capitéis das colunas e seus círculos eram de prata.
10
Suas colunas eram vinte e tinham vinte bases, todas de bronze. Os ganchos das colunas e suas faixas eram de prata.
10
As suas colunas eram vinte, e vinte as suas bases, todas de bronze; os colchetes das colunas e as suas faixas eram de prata.
10
As suas vinte colunas e as suas vinte bases eram de cobre; os colchetes destas colunas e as suas molduras eram de prata;
10
As suas vinte colunas e as suas vinte bases eram de cobre; os colchetes destas colunas e as suas molduras eram de prata;
10
As suas colunas eram vinte, e vinte as suas bases, todas de bronze; os colchetes das colunas e as suas faixas eram de prata.
10
Suas vinte colunas, com as vinte bases, eram de bronze; os ganchos das colunas e suas vergas eram de prata.
10
fundindo-lhe quatro argolas, duas de um lado e duas do outro lado, amplas, de modo que os homens poderiam levantá-la com os varais que estavam nelas.
10
suportados por vinte colunas, assentes em vinte bases de cobre. Os ganchos das colunas e as suas molduras eram de prata.
10
suportados por vinte colunas, assentes em vinte bases de cobre. Os ganchos das colunas e as suas molduras eram de prata.
10
As suas vinte colunas e as suas vinte bases eram de cobre; os colchetes destas colunas e as suas molduras eram de prata;
10
As suas vinte colunas e as suas vinte bases eram de cobre; os colchetes destas colunas e as suas molduras eram de prata;
10
Havia vinte colunas com vinte bases de bronze. Os ganchos das colunas e as vergas eram de prata.
10
Com as suas vinte colunas assentes sobre vinte bases de bronze. Os ganchos das colunas e os seus varais eram de prata.
10
Their pillars were twenty, and their brasen sockets twenty; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.