Ozzuu Bible
Compare Exo 37:15Ozzuu Bible - comparison
Exo 37:15
Found 31 translations
Config
15
Fez as varas de madeira de acácia e revestiu-as de ouro, para carregar a mesa.
15
E fez as varas de madeira de acácia, e as revestiu com ouro, para carregar a mesa.
15
Seguidamente, fez as varas de madeira de acácia revestidas de ouro,
15
Fez também os varais de madeira de acácia, e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.
15
He made the carrying-poles for the table of acacia-wood and overlaid them with gold.
15
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
15
And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
15
Fez varais de madeira de acácia revestidos de ouro, para servir ao transporte da mesa.
15
Fez os varais de madeira de acácia e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.
15
And he made the bars (out) of the wood of shittim, and compassed those with gold (and covered them with gold).
15
And he made the bars of the wood of shittim, and compassed those [or them] with gold.
15
Fez os varais para carregar a mesa. Os varais foram feitos de madeira de acácia, e foram revestidos de ouro.
15
E fez as varas de madeiras de acácia e cobriuas de ouro, para levar a mesa.
15
As varas para carregar a mesa também foram feitas de madeira de acácia e revestidas de ouro.
15
Fez também estes varais de madeira de acácia, e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.
15
Fez também os varais de madeira de acácia, e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.
15
Fez também os varais de madeira de acácia, e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.
15
Fez também estes varais de madeira de acácia, e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.
15
Fez os varais de madeira de acácia e os revestiu de ouro, para se transportar a mesa.
15
As bases de seus pilares eram de bronze, os seus colchetes de prata, e os seus capitéis eram revestidos com prata; e todos os pilares do átrio estavam cobertos de prata.
15
Os varais para transportar a mesa foram feitos de acácia e revestidos de ouro.
15
Os varais para transportar a mesa foram feitos de acácia e revestidos de ouro.
15
Fez também os varais de madeira de cetim e os cobriu de ouro, para levar a mesa.
15
Fez também os varais de madeira de acácia, e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.
15
Fez os varais de acácia e revestiu-os de ouro, para servirem ao transporte da mesa.
15
Fez os varais de madeira de acácia, revestidos de ouro, para transportar a mesa.
15
And he made the staves of shittiym wood, and overlaid them with gold, to bear the table.