Ozzuu Bible
Compare Exo 35:32
Ozzuu Bible - comparison
Exo 35:32

Found 31 translations

Config
32 e para elaborarH2803 חָשַׁבH2803H8800 desenhosH4284 מַחֲשָׁבָהH4284 e trabalhar עשהH6213H8800 em ouro זהבH2091, em prata כסףH3701, em bronzeH5178 נְחֹשֶׁתH5178,
32 para projetar, desenhar e executar trabalhos em ouro, prata e bronze;
32 para elaborar obras habilidosas, para trabalhar em ouro, e em prata, e em bronze,
32 Ele está, pois, altamente dotado como artista e desenhador de todas as peças feitas em ouro, prata e bronze.
32 E para criar invenções, para trabalhar em ouro, e em prata, e em bronze,
32 He is a master of design in gold, silver, bronze,
32 And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,
32 and to devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,
32 invenções, trabalho em ouro, em prata e em bronze,
32 para elaborai desenhos, para trabalhar o ouro, a prata e o bronze,
32 to find out and to make work in gold, and silver, and brass, (to know how to do work in gold, and silver, and brass,)
32 to find out and to make work in gold, and silver, and brass,
32 Recebeu capacidade para desenhar as plantas,
32 E para fazer invenções e ensiná-las aos artífices, para trabalhar em ouro, em prata e em cobre;
32 para criar obras artísticas, para trabalhar em ouro, em prata e em bronze,
32 para inventar obras artísticas, para trabalhar em ouro, em prata e em bronze,
32 E para criar invenções, para trabalhar em ouro, e em prata, e em cobre,
32 E para criar invenções, para trabalhar em ouro, e em prata, e em cobre,
32 para inventar obras artísticas, para trabalhar em ouro, em prata e em bronze,
32 capaz de fazer projetos e de lavrar ouro, prata e bronze,
32 para trabalhar com destreza em todas as obras que exigem habilidade extrema, para transformar o ouro, e a prata, e o bronze,
32 para fazer desenhos e trabalhos de ouro, prata e cobre,
32 para fazer desenhos e trabalhos de ouro, prata e cobre,
32 e para inventar invenções, para trabalhar em ouro, e em prata, e em cobre,
32 e para elaborar28038800 desenhos4284 e trabalhar62138800 em ouro,2091 em prata,3701 em bronze,5178
32 E para criar invenções, para trabalhar em ouro, e em prata, e em cobre,
32 como fazer projetos, trabalhar com ouro, prata e bronze,
32 Tornou-o apto a idealizar obras, a trabalhar o ouro, a prata e o bronze;
32 e para elaborar28038800 desenhos4284 e trabalhar62138800 em ouro,2091 em prata,3701 em bronze,5178
32 And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,