Ozzuu Bible
Compare Exo 29:31Ozzuu Bible - comparison
Exo 29:31
Found 31 translations
Config
31
Tomarás depois o cordeiro da ordenação e farás cozinhar sua carne em um lugar sagrado.
31
E tomarás o carneiro da consagração, e cozinharás sua carne no lugar santo.
31
Tomarás o carneiro da consagração, o carneiro usado na cerimónia da investidura sagrada, e cozerás a sua carne no lugar sagrado.
31
E tomarás o carneiro da consagração e cozerás a sua carne no lugar santo;
31
Take the ram of consecration, and boil its meat in a holy place.
31
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.
31
And thou shalt take the ram of consecration, and seethe its flesh in a holy place.
31
Tomarás o carneiro de inauguração e farás cozer a sua carne em um lugar santo.
31
"Tomarás depois o carneiro da investidura e farás cozinhar a sua carne num lugar sagrado.
31
And soothly thou shalt take the wether of hallowing, that is, the ram of consecration, and thou shalt seethe his flesh in the holy place,
31
And soothly thou shalt take the wether of hallowing, that is, the ram of consecration , and thou shalt seethe his flesh in the holy place,
31
"Pegue o carneiro da consagração, e cozinhe a carne dele no Lugar Santo.
31
E tomarás o carneiro das consagrações e cozinharás sua carne em lugar santo.
31
ⓨ T ambém pegarás o carneiro de consagração e cozinharás a sua carne no lugar santo.
31
Também tomarás o carneiro de consagração e cozerás a sua carne em lugar santo.
31
E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo;
31
E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo;
31
Também tomarás o carneiro de consagração e cozerás a sua carne em lugar santo.
31
Depois pegue o carneiro da consagração e cozinhe sua carne num lugar sagrado.
31
"E tomarás o carneiro da consagração e cozerás a carne no lugar santo.
31
Deves cozer a carne do cordeiro de consagração num lugar santo.
31
Deves cozer a carne do cordeiro de consagração num lugar santo.
31
E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás ⓩ a sua carne no lugar santo;
31
E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo;
31
Quanto ao carneiro da investidura, mandarás pegar a carne e cozinhá-la em lugar santo.
31
Tomarás o carneiro da consagração e cozerás a sua carne num lugar santo.
31
And you shall take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.