Ozzuu Bible
Compare Exo 29:15Ozzuu Bible - comparison
Exo 29:15
Found 31 translations
Config
15
Separa um dos cordeiros sobre cuja cabeça Arão e seus filhos terão de colocar as mãos.
15
Também tomarás um carneiro, e Arão e os seus filhos colocarão as suas mãos sobre a cabeça do carneiro.
15
A seguir, Aarão e os seus filhos deverão pôr as mãos sobre a cabeça de um dos carneiros.
15
Depois tomarás um carneiro, e Aarão e seus filhos porão as suas mãos sobre a cabeça do carneiro,
15
“Take one of the rams: Aharon and his sons are to lay their hands on the ram’s head;
15
Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
15
Thou shalt also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
15
Tomarás um dos carneiros, e Aarão e seus filhos imporão suas mãos sobre sua cabeça.
15
Tomarás depois um dos carneiros, e Aarão com seus filhos porão as mãos sobre a cabeça dele.
15
Also thou shalt take one (of the) ram(s), on whose head Aaron and his sons shall set (their) hands;
15
Also thou shalt take one ram, on whose head Aaron and his sons shall set hands;
15
“Traga depois um dos carneiros. Arão e seus filhos porão as mãos sobre a cabeça dele.
15
E tomarás um dos carneiros, e Aarão e seus filhos colocarão suas mãos sobre a cabeça do carneiro.
15
ⓚ Depois pegarás um carneiro, e Arão e seus filhos colocarão as mãos sobre a cabeça dele,
15
Depois tomarás um carneiro, e Arão e seus filhos porão as mãos sobre a cabeça dele,
15
Depois tomarás um carneiro, e Arão e seus filhos porão as suas mãos sobre a cabeça do carneiro,
15
Depois tomarás um carneiro, e Arão e seus filhos porão as suas mãos sobre a cabeça do carneiro,
15
Depois tomarás um carneiro, e Arão e seus filhos porão as mãos sobre a cabeça dele,
15
Pegue depois um dos carneiros, e Aarão com os filhos dele colocarão a mão sobre a cabeça do carneiro.
15
"Então, tomarás um carneiro, e Arão e seus filhos porão as mãos sobre a cabeça do carneiro.
15
Leva um dos carneiros e manda Aarão e os seus filhos impor-lhe as mãos sobre a cabeça.
15
Leva um dos carneiros e manda Aarão e os seus filhos impor-lhe as mãos sobre a cabeça.
15
Depois, tomarás ⓜ um carneiro, e Arão e seus filhos porão as mãos sobre a cabeça do carneiro,
15
Depois tomarás um carneiro, e Arão e seus filhos porão as suas mãos sobre a cabeça do carneiro,
15
Depois tomarás um carneiro, e Aarão e os filhos lhe imporão as mãos sobre a cabeça.
15
Tomarás um dos carneiros, sobre a cabeça do qual Aarão e os seus filhos imporão as mãos.
15
You shall also take one ram; and Aharon and his sons shall put their hands upon the head of the ram.