Ozzuu Bible
Compare Exo 27:4Ozzuu Bible - comparison
Exo 27:4
Found 31 translations
Config
4
Tu lhe farás também, uma grelha de bronze, em forma de rede, e farás quatro argolas de bronze nos quatro cantos da grelha.
4
E lhe farás uma grade de bronze em forma de grelha, e sobre a rede farás quatro argolas de bronze nos seus quatro cantos.
4
O altar terá também uma grelha com argolas nos cantos.
4
Far-lhe-ás também uma grelha de bronze em forma de rede, e farás a esta rede quatro argolas de bronze nos seus quatro cantos.
4
Make for it a grate of bronze netting; and on the four corners of the netting, make four bronze rings.
4
And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
4
And thou shalt make for it a grating of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
4
Farás no altar uma grelha de bronze em forma de gelosia, e porás nos seus quatro cantos quatro argolas de bronze.
4
Far-lhe-ás também uma grelha de bronze, em forma de rede, e farás quatro argolas de bronze nos quatro cantos da grelha,
4
And thou shalt make a brazen griddle in the manner of a net, and by the four corners thereof shall be four brazen rings, (And thou shalt make a bronze griddle, fashioned like a net, and at its four corners shall be four bronze rings,)
4
And thou shalt make a brazen griddle in the manner of a net, and by the four corners thereof shall be four brazen rings,
4
"Faça também uma grelha de bronze, em forma de rede, com quatro argolas de metal - uma em cada canto.
4
E lhe farás uma grade em forma de rede, de cobre, e farás sobre a rede quatro argolas de cobre sobre suas quatro extremidades.
4
Farás também uma grelha de bronze em forma de rede, e colocarás quatro argolas de bronze nos seus quatro cantos,
4
Far-lhe-ás também um crivo de bronze em forma de rede, e farás para esta rede quatro argolas de bronze nos seus quatro cantos,
4
Far-lhe-ás também um crivo de cobre em forma de rede, e farás a esta rede quatro argolas de metal nos seus quatro cantos.
4
Far-lhe-ás também um crivo de cobre em forma de rede, e farás a esta rede quatro argolas de metal nos seus quatro cantos.
4
Far-lhe-ás também um crivo de bronze em forma de rede, e farás para esta rede quatro argolas de bronze nos seus quatro cantos,
4
Faça também uma grelha de bronze, em forma de rede, com quatro argolas de bronze nos quatro cantos da grelha;
4
"Farás para ele uma grelha de bronze com obra de rede; e, para a grelha, quatro argolas de bronze, sob os quatro lados.
4
Farás também uma grade de cobre em forma de rede e nos quatro cantos da grade fixarás quatro argolas de cobre.
4
Farás também uma grade de cobre em forma de rede e nos quatro cantos da grade fixarás quatro argolas de cobre.
4
Far-lhe-ás também um crivo de cobre em forma de rede, e farás a esta rede quatro argolas de metal aos seus quatro cantos,
4
Far-lhe-ás também um crivo de cobre em forma de rede, e farás a esta rede quatro argolas de metal nos seus quatro cantos.
4
Farás uma grelha de bronze em forma de rede, e nos seus quatro ângulos porás quatro argolas de bronze.
4
Farás também uma grade de cobre, em forma de rede, e adaptarás a esta rede, nos seus quatro cantos, quatro argolas de cobre.
4
And you shall make for it a grate of network of brass; and upon the net shall you make four brasen rings in the four corners thereof.