Ozzuu Bible
Compare Exo 26:18Ozzuu Bible - comparison
Exo 26:18
Found 31 translations
Config
18
Disporás as armações de tábuas para o Tabernáculo da seguinte maneira: vinte armações para o lado do Neguebe, para o sul.
18
E farás as tábuas para o tabernáculo, vinte tábuas no lado sul para o sul.
18
O lado sul da tenda será formado por vinte destas tábuas,
18
E farás as tábuas para o tabernáculo assim: vinte tábuas no lado do sul, voltadas para o sul.
18
“Make the planks for the tabernacle as follows: twenty planks for the south side, facing southward.
18
And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
18
And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards for the south side southward.
18
Farás, pois, para o tabernáculo vinte tábuas para o lado meridional, ao sul.
18
Disporás as tábuas para a Habitação: vinte tábuas para o lado do Negueb, para o sul.
18
Of which boards twenty shall be in the midday side, that goeth to the south; (Of which boards twenty shall be on the south side, facing south;)
18
Of which boards twenty shall be in the midday side, that goeth to the south;
18
"Vinte dessas tábuas formarão a ala sul do Tabernáculo.
18
E farás as tábuas para o Tabernáculo: 20 tábuas na direção da parte do sul.
18
Ao fazer as tábuas do tabernáculo, farás vinte delas para o lado sul.
18
Ao fazeres as tábuas para o tabernáculo, farás vinte delas para o lado meridional.
18
E farás as tábuas para o tabernáculo assim: vinte tábuas para o lado meridional.
18
E farás as tábuas para o tabernáculo assim: vinte tábuas para o lado meridional.
18
Ao fazeres as tábuas para o tabernáculo, farás vinte delas para o lado meridional.
18
Coloque-as do seguinte modo: vinte tábuas para o lado do Negueb, para o sul.
18
"E completarás os pilares para o tabernáculo, vinte pilares no lado norte.
18
Faz vinte tábuas e coloca-as no lado sul do santuário,
18
Faz vinte tábuas e coloca-as no lado sul do santuário,
18
E farás as tábuas para o tabernáculo assim: vinte tábuas para a banda do meio-dia, ao sul.
18
E farás as tábuas para o tabernáculo assim: vinte tábuas para o lado meridional.
18
Farás, portanto, para a morada vinte armações que ficarão do lado sul.
18
Farás, portanto, para o santuário, vinte pranchas, que hão-de ser colocadas na direcção do Négueb, ao sul.
18
And you shall make the boards for the Tabernacle, twenty boards on the south side southward.