Ozzuu Bible
Compare Exo 25:26Ozzuu Bible - comparison
Exo 25:26
Found 31 translations
Config
26
Farás também quatro argolas de ouro, e as porás nos quatro cantos formados pelos quatro pés.
26
E lhe farás quatro argolas de ouro, e colocarás as argolas nos quatro cantos que estão nos seus quatro pés.
26
Faz quatro argolas de ouro e coloca-as nos cantos exteriores das quatro pernas da mesa,
26
Também lhe farás quatro argolas de ouro; e porás as argolas aos quatro cantos, que estão nos seus quatro pés.
26
Make four gold rings for it, and attach the rings to the four corners, near its four legs.
26
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.
26
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.
26
Farás para essa mesa quatro argolas de ouro, que fixarás nos quatro ângulos de seus pés.
26
Far-lhe-ás também quatro argolas de ouro, e as porás nos quatro cantos formados pelos quatro pés.
26
And thou shalt make ready four golden rings, and thou shalt put them in [the] four corners of the same board, by all the feet thereof. (And thou shalt make four gold rings, and thou shalt fasten them to the four corners of the table, by its legs.)
26
And thou shalt make ready four golden rings, and thou shalt put them in [the] four corners of the same board, by all the feet thereof.
26
“Faça quatro argolas de ouro, uma para cada canto da mesa.
26
E far-lhe-ás quatro argolas de ouro, e porás as argolas sobre os quatro cantos que correspondem aos seus quatro pés.
26
Farás quatro argolas de ouro e as colocarás nos quatro cantos, que estarão sobre os quatro pés.
26
Também lhe farás quatro argolas de ouro, e porás as argolas nos quatro cantos, que estarão sobre os quatro pés.
26
Também lhe farás quatro argolas de ouro; e porás as argolas aos quatro cantos, que estão nos seus quatro pés.
26
Também lhe farás quatro argolas de ouro; e porás as argolas aos quatro cantos, que estão nos seus quatro pés.
26
Também lhe farás quatro argolas de ouro, e porás as argolas nos quatro cantos, que estarão sobre os quatro pés.
26
Faça também quatro argolas de ouro e coloque-as nos quatro cantos formados pelos quatro pés.
26
"E farás quatro argolas de ouro, e porás as quatro argolas nas quatro partes de seus pés, sob a coroa.
26
Faz para a mesa quatro argolas de ouro e prende-as nos seus quatro cantos,
26
Faz para a mesa quatro argolas de ouro e prende-as nos seus quatro cantos,
26
Também lhe farás quatro argolas de ouro; e porás as argolas nos quatro cantos, que estão nos seus quatro pés.
26
Também lhe farás quatro argolas de ouro; e porás as argolas aos quatro cantos, que estão nos seus quatro pés.
26
Farás também quatro argolas de ouro e as fixarás nos quatro ângulos correspondentes aos quatro pés.
26
Farás para a mesa quatro argolas de ouro e prendê-las-ás nas quatro extremidades, formadas pelos seus quatro pés.
26
And you shall make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.