Ozzuu Bible
Compare Exo 24:6Ozzuu Bible - comparison
Exo 24:6
Found 31 translations
Config
6
Moisés colocou metade do sangue recolhido em tigelas e outra metade derramou sobre o altar.
6
E Moisés tomou metade do sangue, e o colocou em bacias; e metade do sangue aspergiu sobre o altar.
6
Moisés tomou metade do sangue destes animais e deitou-o em bacias. Com a outra metade aspergiu o altar.
6
E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.
6
Moshe took half of the blood and put it in basins; the other half of the blood he splashed against the altar.
6
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
6
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
6
Moisés tomou a metade do sangue para metê-lo em bacias, e derramou a outra metade sobre o altar.
6
Moisés tomou a metade do sangue e colocou-a em bacias, e espargiu a outra metade do sangue sobre o altar.
6
And so Moses took half the part of the blood, and put it into great cups; forsooth he shedded the residue part on the altar. (And Moses took half of the blood, and put it into great bowls, or into great basins; and he threw the rest of it against the altar.)
6
And so Moses took half the part of the blood, and put it into great cups; forsooth he shedded or poured the residue part on the altar.
6
Moisés despejou a metade do sangue numas bacias. Com a outra metade, borrifou sangue no altar.
6
E Moisés tomou a metade do sangue e a pôs em bacias, e a outra metade do sangue a aspergiu sobre o altar.
6
ⓠ Moisés pegou metade do sangue e colocou em bacias, aspergindo a outra metade sobre o altar.
6
E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.
6
E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.
6
E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue aspergiu sobre o altar.
6
E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.
6
Moisés pegou a metade do sangue e colocou em bacias; a outra metade do sangue, ele a derramou sobre o altar.
6
Então, Moisés tomou metade do sangue e despejou-o em tigelas, e a outra metade do sangue ele derramou sobre o altar.
6
Moisés guardou metade do sangue em vasilhas e derramou a outra metade sobre o altar.
6
Moisés guardou metade do sangue em vasilhas e derramou a outra metade sobre o altar.
6
E Moisés tomou a metade ⓕ do sangue e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.
6
E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.
6
Moisés pegou a metade do sangue, colocou-o em vasilhas e derramou a outra metade sobre o altar.
6
Moisés tomou metade do sangue e colocou-o em bacias, e metade do sangue espalhou-o sobre o altar.
6
And Mosheh took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.