Ozzuu Bible
Compare Exo 24:5
Ozzuu Bible - comparison
Exo 24:5

Found 31 translations

Config
5 E enviou שלחH7971H8799 alguns jovensH5288 נַעַרH5288 dos filhos בןH1121 de Israel ישראלH3478, os quais ofereceramH5927 עָלָהH5927H8686 a YAHUAH יהוהH3068 holocaustosH5930 עֹלָהH5930 e זבחH2076H8799 sacrifíciosH2077 זֶבַחH2077 pacíficosH8002 שֶׁלֶםH8002 de novilhosH6499 פַּרH6499.
5 Depois enviou alguns jovens dos filhos de Israel, e ofereceram holocaustos e imolaram a Yahweh novilhos como sacrifícios de comunhão.
5 E ele enviou jovens dos filhos de Israel, que ofereceram ofertas queimadas, e sacrificaram ofertas pacíficas de bois ao Senhor.
5 Em seguida, mandou alguns mancebos sacrificarem holocaustos de novilhos e ofertas de paz ao SENHOR.
5 E enviou alguns jovens dos filhos de Israel, os quais ofereceram holocaustos e sacrificaram ao SENHOR sacrifícios pacíficos de novilhos.
5 He sent the young men of the people of Isra’el to offer burnt offerings and sacrifice peace offerings of oxen to ADONAI.
5 And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD.
5 And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD.
5 Enviou jovens dentre os israelitas, os quais ofereceram holocaustos e sacrifícios ao Senhor e imolaram touros em sacrifícios pacíficos.
5 Depois enviou alguns jovens dos filhos de Israel, e ofereceram holocaustos e imolaram a Iahweh novilhos como sacrifícios de comunhão.
5 And he sent young men of the sons of Israel (to it), and they offered burnt sacrifices, and peaceable sacrifices to the Lord (and they offered burnt sacrifices, and peace offerings to the Lord), (yea,) twelve calves/two calves.
5 And he sent young men of the sons of Israel, and they offered burnt sacrifices, and peaceable sacrifices to the Lord, twelve calves/two calves.
5 Depois mandou alguns moços israelitas oferecerem novilhos como sacrifícios queimados e ofertas de gratidão ao Senhor.
5 e mandou os primogênitos dos filhos de Israel sacrificarem ao Eterno novilhos como ofertas de elevação e sacrifícios de paz.
5 e enviou alguns rapazes israelitas, que ofereceram holocaustos e sacrificaram bois ao SENHOR, como sacrifícios pacíficos.
5 e enviou certos mancebos dos filhos de Israel, os quais ofereceram holocaustos, e sacrificaram ao Senhor sacrifícios pacíficos, de bois.
5 E enviou alguns jovens dos filhos de Israel, os quais ofereceram holocaustos e sacrificaram ao Senhor sacrifícios pacíficos de bezerros.
5 E enviou alguns jovens dos filhos de Israel, os quais ofereceram holocaustos e sacrificaram ao SENHOR sacrifícios pacíficos de bezerros.
5 e enviou certos mancebos dos filhos de Israel, os quais ofereceram holocaustos, e sacrificaram ao Senhor sacrifícios pacíficos, de bois.
5 Em seguida, mandou alguns jovens de Israel oferecer holocaustos e imolar novilhos a Javé como sacrifício de comunhão.
5 E enviou os jovens dos filhos de Israel, e ofereceram holocaustos e sacrificaram bezerros, ofertas pacíficas oferecidas a Deus.
5 Mandou depois alguns jovens israelitas oferecer ao SENHOR holocaustos e matarem animais em sacrifícios de reconciliação.
5 Mandou depois alguns jovens israelitas oferecer ao SENHOR holocaustos e matarem animais em sacrifícios de reconciliação.
5 e enviou certos jovens dos filhos de Israel, os quais ofereceram holocaustos e sacrificaram ao SENHOR sacrifícios pacíficos de bezerros.
5 E enviou79718799 alguns jovens5288 dos filhos1121 de Israel,3478 os quais ofereceram59278686 ao SENHOR3068 holocaustos5930 e20768799 sacrifícios2077 pacíficos8002 de novilhos.6499
5 E enviou alguns jovens dos filhos de Israel, os quais ofereceram holocaustos e sacrificaram ao SENHOR sacrifícios pacíficos de bezerros.
5 Em seguida, mandou alguns jovens israelitas oferecer holocaustos e imolar novilhos como sacrifícios de comunhão ao SENHOR.
5 E enviou os jovens dos filhos de Israel, e ofereceram holocaustos e sacrificaram ao SENHOR novilhos como sacrifícios de comunhão.
5 E enviou79718799 alguns jovens5288 dos filhos1121 de Israel,3478 os quais ofereceram59278686 ao SENHOR3068 holocaustos5930 e20768799 sacrifícios2077 pacíficos8002 de novilhos.6499
5 E enviou79718799 alguns jovens5288 dos filhos1121 de Israel,3478 os quais ofereceram59278686 ao SENHOR3068 holocaustos5930 e20768799 sacrifícios2077 pacíficos8002 de novilhos.6499
5 And he sent young men of the children of Yashar'el, which offered ascending smoke offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto Yahuah.