Ozzuu Bible
Compare Exo 24:13Ozzuu Bible - comparison
Exo 24:13
Found 31 translations
Config
13
Moisés partiu com Josué, seu cooperador; e subiram à montanha de Deus.
13
E Moisés subiu, e seu ajudante Josué. E Moisés subiu o monte de Deus.
13
Moisés, acompanhado de Josué, seu auxiliar, subiu à montanha de Deus.
13
E levantou-se Moisés com Josué, seu servidor; e subiu Moisés ao monte de Deus.
13
Moshe got up, also Y’hoshua his assistant; and Moshe went up onto the mountain of God.
13
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
13
And Moses rose up, and Joshua his minister: and Moses went up into the mount of God.
13
Moisés levantou-se com Josué, seu auxiliar, e subiu o monte de Deus.
13
Levantou-se Moisés com Josué, seu servidor; e subiram[m] à montanha de Deus.
13
[And] Moses and Joshua, his minister, rose, and Moses went up into the hill of God, (And Moses and Joshua, his servant, arose, and Moses went up the mountain to God,)
13
[And] Moses and Joshua, his minister or servant, rose, and Moses went up into the hill of God,
13
Moisés e seu ajudante Josué se prepararam para subir.
13
E Moisés e Josué, seu servidor, levantaram-se, e Moisés subiu ao Monte de Deus.
13
Então, juntamente com Josué, seu auxiliar, Moisés levantou-se e subiu ao monte de Deus.
13
E levantando-se Moisés com Josué, seu servidor, subiu ao monte de Deus,
13
E levantou-se Moisés com Josué seu servidor; e subiu Moisés ao monte de Deus.
13
E levantou-se Moisés com Josué seu servidor; e subiu Moisés ao monte de Deus.
13
E levantando-se Moisés com Josué, seu servidor, subiu ao monte de Deus,
13
Moisés se levantou com seu ajudante Josué. E subiram à montanha de Deus.
13
Então, Moisés levantou-se, com Josué, seu assistente. E subiram ao Monte de Deus.
13
Moisés partiu e subiu ao monte de Deus, levando consigo Josué, seu ajudante.
13
Moisés partiu e subiu ao monte de Deus, levando consigo Josué, seu ajudante.
13
E levantou-se Moisés com Josué, seu servidor; ⓜ e subiu Moisés o monte de Deus.
13
E levantou-se Moisés com Josué seu servidor; e subiu Moisés ao monte de Deus.
13
Moisés levantou-se com Josué, seu ajudante, e subiu ao monte de Deus.
13
Moisés partiu com Josué, seu servidor, e subiu ao monte de Deus.
13
And Mosheh rose up, and his minister Yahusha: and Mosheh went up into the Mount of Elohiym.