Ozzuu Bible
Compare Exo 23:3Ozzuu Bible - comparison
Exo 23:3
Found 31 translations
Config
3
Não serás parcial, nem mesmo para favorecer o desvalido, no seu processo.
3
Nem ao homem pobre favorecerás na sua causa.
3
Também, por outro lado, não deverão favorecer um pobre pelo facto de ser pobre.
3
Nem ao pobre favorecerás na sua demanda.
3
On the other hand, don’t favor a person’s lawsuit simply because he is poor.
3
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
3
neither shalt thou favour a poor man in his cause.
3
Não favorecerás tampouco o pobre em seu processo.[*]
3
nem serás parcial com o desvalido no seu processo.
3
Also thou shalt not have mercy of a poor man in a cause, or doom. (And thou shalt not favour a poor person in his case, or in its judgement.)
3
Also thou shalt not have mercy of a poor man in a cause, or doom .
3
"Não seja parcial, nem para proteger o pobre.
3
E ao pobre não favorecerás (por ser pobre) em sua disputa.
3
ⓚ nem mesmo para favorecer o pobre na sua causa.
3
nem mesmo ao pobre favorecerás na sua demanda.
3
Nem ao pobre favorecerás na sua demanda.
3
Nem ao pobre favorecerás na sua demanda.
3
nem mesmo ao pobre favorecerás na sua demanda.
3
nem favoreça o poderoso em seu processo.
3
"Não pouparás um homem pobre em juízo.
3
mas não dês razão a alguém numa demanda só por ele ser pobre.
3
mas não dês razão a alguém numa demanda só por ele ser pobre.
3
Nem ao pobre favorecerás na sua demanda.
3
Nem ao pobre favorecerás na sua demanda.
3
Não favorecerás nem mesmo a um pobre no processo.
3
Não favorecerás o fraco no seu processo.
3
Neither shall you countenance a poor man in his cause.