Ozzuu Bible
Compare Exo 17:13Ozzuu Bible - comparison
Exo 17:13
Found 31 translations
Config
13
E Josué pôs em fuga Amaleque e seu povo, ao fio da espada.
13
E Josué derrotou Amaleque e seu povo ao fio da espada.
13
Desta forma, Josué e os seus homens derrotaram a gente de Amaleque com as suas espadas.
13
E assim Josué desfez a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
13
Thus Y’hoshua defeated ‘Amalek, putting their people to the sword.
13
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
13
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
13
e Josué derrotou Amalec e seu povo ao fio da espada.
13
E Josué pôs em fuga Amalec e seu povo ao fio da espada.
13
And Joshua drove away Amalek and his people, in the mouth of [the] sword, that is, by the sharpness of the sword, Joshua killed the strong men of Amalek.
13
And Joshua drove away Amalek and his people, in the mouth of [the] sword, that is, by the sharpness of the sword, he killed all the strong men of Amalek in that battle .
13
O resultado foi que as tropas de Josué acabaram com o exército de Amaleque, ao fio da espada!
13
E Josué desbaratou a Amalec e a seu povo a fio de espada.
13
E Josué derrotou ao fio da espada Amaleque e seu povo.
13
Assim Josué prostrou a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
13
E assim Josué desfez a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
13
E assim Josué desfez a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
13
Assim Josué prostrou a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
13
Josué derrotou Amalec e sua tropa ao fio da espada.
13
E Josué expulsou Amaleque e todo o seu povo, com o abate da espada.
13
e Josué derrotou o exército e o povo dos amalecitas com a sua espada.
13
e Josué derrotou o exército e o povo dos amalecitas com a sua espada.
13
E, assim, Josué desfez a Amaleque e a seu povo a fio de espada.
13
E assim Josué desfez a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
13
e Josué derrotou Amalec e sua gente a fio de espada.
13
Josué venceu Amalec e o seu povo ao fio da espada.
13
And Yahusha discomfited Amaleq and his people with the edge of the sword.