Ozzuu Bible
Compare Exo 16:27Ozzuu Bible - comparison
Exo 16:27
Found 31 translations
Config
27
Mesmo assim, no sétimo dia saíram alguns do povo para colhê-lo, porém, de fato, não o acharam.
27
E aconteceu que saíram alguns do povo no sétimo dia para ajuntar, e não acharam nada.
27
Contudo, alguns do povo foram ver se encontravam comida, apesar de ser sábado, e não acharam nada.
27
E aconteceu ao sétimo dia, que alguns do povo saíram para colher, mas não o acharam.
27
However, on the seventh day, some of the people went out to gather and found none.
27
And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.
27
And it came to pass on the seventh day, that there went out some of the people for to gather, and they found none.
27
(No sétimo dia alguns saíram para fazer sua provisão, mas nada encontraram.
27
No sétimo dia saíram alguns do povo para colhê-lo, porém não o acharam.
27
The seventh day came, and some of the people went out to gather, and they found not. (But the seventh day came, and some people went out to gather food, but they found it not.)
27
The seventh day came, and some of the people went out to gather, and they found not.
27
Alguns teimaram em procurar maná no dia do Senhor, mas não acharam.
27
E no dia de Shabat, alguns do povo saíram para colher e não acharam.
27
Aconteceu, porém, que no sétimo dia alguns do povo saíram para recolhê-lo, mas não o acharam.
27
Mas aconteceu ao sétimo dia que saíram alguns do povo para o colher, e não o acharam.
27
E aconteceu ao sétimo dia, que alguns do povo saíram para colher, mas não o acharam.
27
E aconteceu ao sétimo dia, que alguns do povo saíram para colher, mas não o acharam.
27
Mas aconteceu ao sétimo dia que saíram alguns do povo para o colher, e não o acharam.
27
No sétimo dia, alguns do povo saíram para o recolher, mas não encontraram nada.
27
Mas aconteceu, no sétimo dia, que alguns do povo saíram para colher, e nada encontraram.
27
Alguns deles saíram no sétimo dia para apanharem alguma coisa, mas não encontraram nada.
27
Alguns deles saíram no sétimo dia para apanharem alguma coisa, mas não encontraram nada.
27
E aconteceu, ao sétimo dia, que alguns do povo saíram para colher, mas não o acharam.
27
E aconteceu ao sétimo dia, que alguns do povo saíram para colher, mas não o acharam.
27
No sétimo dia alguns saíram para recolhê-lo, mas nada encontraram.
27
No sétimo dia saíram alguns do povo para fazer recolha, mas não o encontraram.
27
And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.