Ozzuu Bible
Compare Exo 14:7
Ozzuu Bible - comparison
Exo 14:7

Found 31 translations

Config
7 e tomou לקחH3947H8799 também seiscentosH8337 שֵׁשׁH8337H3967 מֵאָהH3967 carrosH7393 רֶכֶבH7393 escolhidos בחרH977H8803 e todos os carrosH7393 רֶכֶבH7393 do Egito מצריםH4714 com capitãesH7991 שָׁלִישׁH7991 sobre todos eles.
7 Levou consigo todos os carros do Egito, inclusive seiscentos dos melhores carros de combate, cada um com um oficial no comando.
7 e tomou seiscentas carruagens escolhidas, e todas as carruagens do Egito, e os capitães sobre todos eles.
7 Formou um corpo de elite com 600 carros escolhidos, seguidos de todos os outros carros do Egito conduzidos por oficiais.
7 E tomou seiscentos carros escolhidos, e todos os carros do Egito, e os capitães sobre eles todos.
7 he took 600 first-quality chariots, as well as all the other chariots in Egypt, along with their commanders.
7 And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
7 and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
7 Escolheu seiscentos carros dos melhores e todos os carros egípcios com homens de guerra em cada um deles.
7 tomou seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, com oficiais sobre todos eles.
7 and he took six hundred chosen chariots, and whatever thing of chariots was in Egypt, and [the] dukes of all the host. (and he took six hundred of the choicest chariots, and whatever other chariots were in Egypt, and all the leaders of his army.)
7 and he took six hundred chosen chariots, and whatever thing of chariots was in Egypt, and [the] dukes of all the host.
7 Verso incluido no anterior
7 e tomou 600 carros escolhidos e todos os carros do Egito, e capitães sobre todos eles.
7 Levou também seiscentos carros de elite junto com todos os carros do Egito, cada um com seu capitão.
7 tomou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, e capitães sobre todos eles.
7 E tomou seiscentos carros escolhidos, e todos os carros do Egito, e os capitães sobre eles todos.
7 E tomou seiscentos carros escolhidos, e todos os carros do Egito, e os capitães sobre eles todos.
7 tomou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, e capitães sobre todos eles.
7 seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, com oficiais sobre todos eles.
7 havendo, também, tomado seiscentos carros escolhidos e toda a cavalaria dos egípcios, e colocado comandantes sobre todos eles.
7 Levou todos os carros do Egito, incluindo os seiscentos carros especiais, cada um com um oficial.
7 Levou todos os carros do Egito, incluindo os seiscentos carros especiais, cada um com um oficial.
7 e tomou seiscentos carros escolhidos, e todos os carros do Egito, e os capitães sobre eles todos.
7 e tomou39478799 também seiscentos83373967 carros7393 escolhidos9778803 e todos os carros7393 do Egito4714 com capitães7991 sobre todos eles.
7 E tomou seiscentos carros escolhidos, e todos os carros do Egito, e os capitães sobre eles todos.
7 Tomou seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, com os respectivos escudeiros.
7 Tomou seiscentos carros de guerra escolhidos e todos os carros de guerra do Egipto com três combatentes em cada um.
7 e tomou39478799 também seiscentos83373967 carros7393 escolhidos9778803 e todos os carros7393 do Egito4714 com capitães7991 sobre todos eles.
7 e tomou39478799 também seiscentos83373967 carros7393 escolhidos9778803 e todos os carros7393 do Egito4714 com capitães7991 sobre todos eles.
7 And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Mitsrayim, and captains over everyone of them.