Ozzuu Bible
Compare Exo 13:4Ozzuu Bible - comparison
Exo 13:4
Found 31 translations
Config
4
Hoje é um dia de primavera, no mês de Abibe, e estais abandonando as terras do Egito.
4
Neste dia, no mês de abibe, vós saístes.
4
Tomem bem nota do dia do vosso êxodo, no fim do mês de Abibe[4] de cada ano,
4
Hoje, no mês de Abibe, vós saís.
4
You are leaving today, in the month of Aviv.
4
This day came ye out in the month Abib.
4
This day ye go forth in the month Abib.
4
Vós saís hoje do Egito, no mês das espigas.[*]
4
Hoje é o mês de Abib, e estais saindo.
4
Today ye go out, in the month of new fruits; (Go ye out today, in the month of Abib;)
4
Today ye go out, in the month of new fruits;
4
"Este mês é o mês de março em cada ano.
4
Hoje vós saís, no mês da primavera.
4
ⓚ Estais saindo hoje, no mês de abibe.
4
Hoje, no mês de abibe, vós saís.
4
Hoje, no mês de Abibe, vós saís.
4
Hoje, no mês de Abibe, vós saís.
4
Hoje, no mês de abibe, vós saís.
4
Hoje é o mês de Abib, e vocês estão saindo.
4
Porque neste dia vós saireis, no mês do cereal novo.
4
Saem hoje do Egito, neste mês de Abib [27] .
4
Saem hoje do Egito, neste mês de Abib [27] .
4
Hoje, no mês de abibe, vós ⓒ saís.
4
Hoje, no mês de Abibe, vós saís.
4
O dia da saída é no mês de Abib, ~ mês do Trigo novo.
4
É hoje que vós saís, no mês de Abib.
4
This day came ye out in the month Aviyv.