Ozzuu Bible
Compare Exo 12:50Ozzuu Bible - comparison
Exo 12:50
Found 31 translations
Config
50
Assim, todos os filhos de Israel fizeram tudo como o SENHOR lhes havia ordenado por intermédio de Moisés e Arão.
50
Assim fizeram todos os filhos de Israel; conforme o Senhor havia ordenado a Moisés e a Arão, assim fizeram.
50
E todo o povo de Israel seguiu as instruções que o SENHOR deu a Moisés e a Aarão.
50
E todos os filhos de Israel o fizeram; como o SENHOR ordenara a Moisés e a Aarão, assim fizeram.
50
All the people of Isra’el did just as ADONAI had ordered Moshe and Aharon.
50
Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
50
Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
50
Todos os israelitas fizeram o que o Senhor havia ordenado a Moisés e a Aarão. Obedeceram-lhes.
50
Todos os filhos de Israel fizeram como Iahweh havia ordenado a Moisés e a Aarão.
50
And all the sons of Israel did as the Lord commanded to Moses and Aaron.
50
And all the sons of Israel did as the Lord commanded to Moses and Aaron.
50
Os israelitas fizeram tudo o que o Senhor tinha mandado por meio de Moisés e Arão.
50
Assim fizeram todos os filhos de Israel, como ordenou o Eterno a Moisés e a Aarão; e assim fizeram.
50
Assim, todos os israelitas fizeram como o SENHOR havia ordenado a Moisés e a Arão.
50
Assim, pois, fizeram todos os filhos de Israel; como o Senhor ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.
50
E todos os filhos de Israel o fizeram; como o Senhor ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.
50
E todos os filhos de Israel o fizeram; como o SENHOR ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.
50
Assim, pois, fizeram todos os filhos de Israel; como o Senhor ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.
50
Todos os filhos de Israel fizeram o que Javé tinha ordenado a Moisés e Aarão.
50
Então, os filhos de Israel fizeram como o Senhor ordenara a Moisés e a Arão, a seu respeito; assim o fizeram.
50
Os israelitas cumpriram tudo como o SENHOR tinha ordenado a Moisés e a Aarão.
50
Os israelitas cumpriram tudo como o SENHOR tinha ordenado a Moisés e a Aarão.
50
E todos os filhos de Israel o fizeram; como o SENHOR ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.
50
E todos os filhos de Israel o fizeram; como o SENHOR ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.
50
Todos os israelitas fizeram como o SENHOR tinha ordenado a Moisés e Aarão.
50
Todos os filhos de Israel fizeram assim; fizeram exactamente como o SENHOR tinha ordenado a Moisés e a Aarão.
50
Thus did all the children of Yashar'el; as Yahuah commanded Mosheh and Aharon, so did they.