Ozzuu Bible
Compare Deu 8:8Ozzuu Bible - comparison
Deu 8:8
Found 31 translations
Config
8
terra que produz muito trigo e cevada, videiras e figueiras, romãzeiras, azeite de oliva e mel;
8
uma terra de trigo, e cevada, e vinhas, e figueiras, e romãs; uma terra de azeite de oliva e mel;
8
Uma terra de trigo e de cevada, de vinhas, de figueiras, de romãzeiras, de oliveiras e de mel.
8
Terra de trigo e cevada, e de vides e figueiras, e romãzeiras; terra de azeite de oliva e de mel.
8
It is a land of wheat and barley, grapevines, fig trees and pomegranates; a land of olive oil and honey;
8
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
8
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of oil olives and honey;
8
uma terra de trigo e de cevada, de vinhas, de figueiras, de romãzeiras, uma terra de óleo de oliva e de mel,
8
terra de trigo e cevada, de vinhas, figueiras e romãzeiras, terra de oliveiras, de azeite e de mel;
8
into the land of wheat, of barley, and of vines, in which land fig trees, and pomegranates, and olives come forth; into the land of oil, and honey;
8
into the land of wheat, of barley, and of vines, in which land fig trees, and pomegranates, and olives come forth; into the land of oil, and honey;
8
terra de trigo e cevada, de uvas, figos e romãs; terra de azeitonas, azeite e mel;
8
terra de trigo e de cevada, de parreira, de figueira e de romeira; terra de oliveira que dá azeite, e de tamareira;
8
ⓗ terra de trigo e cevada; de vinhas, figueiras e romãzeiras; terra de oliveiras, de azeite e de mel;
8
terra de trigo e cevada; de vides, figueiras e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e de mel;
8
Terra de trigo e cevada, e de vides e figueiras, e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e mel.
8
Terra de trigo e cevada, e de vides e figueiras, e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e mel.
8
terra de trigo e cevada; de vides, figueiras e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e de mel;
8
terra de trigo e cevada, de vinhas, figueiras e romãzeiras, terra de oliveiras, de azeite e de mel;
8
uma terra de trigo e cevada, onde existem vinhas, figos, romãs; uma terra de azeite e mel,
8
É terra de trigo e cevada, de vinha, de figueiras e de romãzeiras, terra de muito azeite e de mel.
8
É terra de trigo e cevada, de vinha, de figueiras e de romãzeiras, terra de muito azeite e de mel.
8
terra de trigo e cevada, de vides, figueiras e romeiras; terra de oliveiras, abundante de azeite e mel;
8
Terra de trigo e cevada, e de vides e figueiras, e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e mel.
8
terra de trigo, cevada, vinhas, figueiras e romãzeiras; terra de oliveiras, de azeite e mel;
8
Terra de trigo, cevada, uvas, figos, romãs; terra de azeite e mel;
8
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;