Ozzuu Bible
Compare Deu 6:19Ozzuu Bible - comparison
Deu 6:19
Found 31 translations
Config
19
expulsando da tua frente todos os teus adversários. Assim falou Yahweh!
19
para que expulses todos os teus inimigos de diante de ti, como o Senhor falou.
19
Terão também força para expulsar deste território todos os adversários, visto que o SENHOR colaborará convosco.
19
Para que lance fora a todos os teus inimigos de diante de ti, como o SENHOR tem falado.
19
expelling all your enemies ahead of you, as ADONAI said.
19
To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken.
19
to thrust out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken.
19
quando expulsasse de diante de ti todos os teus inimigos como o disse o Senhor.
19
expulsando da tua frente todos os teus inimigos. Assim falou Iahweh!
19
that he should do away all thine enemies before thee, as he hath spoken. (and that he would do away all thy enemies before thee/and that thou would do away all thy enemies before thee, as he hath promised.)
19
that he should do away all thine enemies before thee, as he hath spoken.
19
Então você poderá expulsar todos os inimigos que vivem naquela terra - porque o Senhor prometeu ajuda.
19
expulsando todos os teus inimigos de diante de ti, como o Eterno falou.
19
ⓩ para que expulses da tua frente todos os teus inimigos, como disse o SENHOR.
19
para que lance fora de diante de ti todos os teus inimigos, como disse o Senhor.
19
Para que lance fora a todos os teus inimigos de diante de ti, como o Senhor tem falado.
19
Para que lance fora a todos os teus inimigos de diante de ti, como o SENHOR tem falado.
19
para que lance fora de diante de ti todos os teus inimigos, como disse o Senhor.
19
expulsando de sua frente todos os seus inimigos. Foi isso que Javé prometeu.
19
para perseguir todos os teus inimigos diante de ti, conforme o Senhor disse.
19
expulsando os vossos inimigos da vossa frente, tal como o SENHOR vos prometeu.
19
expulsando os vossos inimigos da vossa frente, tal como o SENHOR vos prometeu.
19
para que lance fora a todos os teus inimigos ⓢ de diante de ti, como o SENHOR tem dito.
19
Para que lance fora a todos os teus inimigos de diante de ti, como o SENHOR tem falado.
19
que haveria de expulsar todos os teus inimigos, como ele mesmo disse.
19
Ao perseguir todos os vossos inimigos à vossa frente, como o SENHOR prometeu.
19
To cast out all your enemies from before you, as Yahuah has spoken.