Ozzuu Bible
Compare Deu 4:41Ozzuu Bible - comparison
Deu 4:41
Found 31 translations
Config
41
E Moisés separou três cidades no outro lado do Jordão, na parte leste,
41
Então, Moisés separou três cidades deste lado do Jordão, voltadas para o nascente;
41
Então Moisés ordenou ao povo de Israel que pusesse de parte três cidades na parte nascente do rio Jordão,
41
Então Moisés separou três cidades sobre este lado do Jordão, do lado do nascimento do sol;
41
[40] (A: iii) Then Moshe separated three cities on the east side of the Yarden, toward the sunrise,
41
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
41
Then Moses separated three cities beyond Jordan toward the sunrising;
41
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, a oriente,
41
E Moisés reservou três cidades no outro lado do Jordão, na parte leste,
41
Then Moses separated three cities beyond (the) Jordan at the east coast, (Then Moses set apart three cities east of the Jordan River,)
41
Then Moses separated three cities beyond Jordan at the east coast,
41
Então Moisés separou três cidades situadas a leste do rio Jordão,
41
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, do lado do nascente do Sol,
41
ⓐ E Moisés separou três cidades do outro lado do Jordão, do lado do nascente,
41
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, para o nascente,
41
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, do lado do nascimento do sol;
41
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, do lado do nascimento do sol;
41
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, para o nascente,
41
Moisés reservou três cidades no lado leste do Jordão,
41
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, no leste,
41
«Moisés designou então três cidades de refúgio [47] , no território situado a oriente do rio Jordão.
41
«Moisés designou então três cidades de refúgio [47] , no território situado a oriente do rio Jordão.
41
Então, Moisés separou três ⓞ cidades daquém do Jordão, da banda do nascimento do sol;
41
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, do lado do nascimento do sol;
41
Então Moisés separou três cidades da região a leste do Jordão,
41
Foi então que Moisés designou três cidades além do Jordão, a oriente,
41
Then Mosheh severed three cities on this side of the Yardan toward the sunrising;