Ozzuu Bible
Compare Deu 33:6
Ozzuu Bible - comparison
Deu 33:6

Found 31 translations

Config
6 Viva חיהH2421H8799 RúbenH7205 רְאוּבֵןH7205 e não morra מוּתH4191H8799; e não sejam poucosH4557 מִספָּרH4557 os seus homensH4962 מַתH4962!
6 Viva Rúben e não morra; ainda que sejam poucos os seus homens!”
6 Viva Rúben, e não morra; e não sejam poucos os seus homens.
6 Que Rúben viva para sempre e que a sua tribo seja um pequeno povo!”
6 Viva Rúben, e não morra, e que os seus homens não sejam poucos.
6 “Let Re’uven live and not die out, even though his numbers grow few.”
6 Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.
6 Let Reuben live, and not die; Yet let his men be few.
6 Que Rubem viva, e não morra jamais! E não seja reduzido a um punhado de homens.
6 Que Rúben viva e não morra, e subsista o número pequeno dos seus homens![n]
6 Reuben live, and die not, and be he little in number. (May the tribe of Reuben live, and not die out, but be they few in number.)
6 Reuben live, and die not, and be he little in number.
6 Viva Ruben para sempre! e possa sua tribo aumentar em número!'
6 Viva a tribo de Rubem e não morra dela ninguém na guerra, e que o número de seus homens seja o mesmo na volta.
6 Viva Rúben, e não morra; e não sejam poucos os seus homens.
6 Viva Rúben, e não morra; e não sejam poucos os seus homens.
6 Viva Rúben, e não morra, e que os seus homens não sejam poucos.
6 Viva Rúben, e não morra, e que os seus homens não sejam poucos.
6 Viva Rúben, e não morra; e não sejam poucos os seus homens.
6 Viva Rúben e não morra, e sejam inumeráveis os seus homens.
6 que Rúben viva e não morra, e seja grande em número.
6 Que Rúben viva para sempre e que os seus homens sejam incontáveis!»
6 Que Rúben viva para sempre e que os seus homens sejam incontáveis!»
6 Viva Rúben e não morra; e que os seus homens sejam numerosos.
6 Viva24218799 Rúben7205 e não morra;41918799 e não sejam poucos4557 os seus homens!4962
6 Viva Rúben, e não morra, e que os seus homens não sejam poucos.
6 “Viva Rúben, e não pereça jamais, ainda que sejam poucos os seus homens”.
6 Viva Rúben e não morra. Que os seus homens sejam incontáveis! »
6 Viva24218799 Rúben7205 e não morra;41918799 e não sejam poucos4557 os seus homens!4962
6 Let Re'uven live, and not die; and let not his men be few.