Ozzuu Bible
Compare Deu 32:28
Ozzuu Bible - comparison
Deu 32:28

Found 31 translations

Config
28 Porque o meu povo גויH1471 é gente faltaH6 אָבַדH6H8802 de conselhos עצהH6098, e neles não há entendimentoH8394 תָּבוּןH8394.
28 Porque o meu povo é gente sem juízo e sem entendimento.
28 Porque eles são uma nação vazia de conselhos, e nem há nenhum entendimento neles.
28 Israel é uma nação sem inteligência, louca e sem entendimento.
28 Porque são gente falta de conselhos, e neles não entendimento.
28 “‘They are a nation without common sense, utterly lacking in discernment.
28 For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.
28 For they are a nation void of counsel, And there is no understanding in them.
28 Porque é uma nação insensata, desprovida de inteligência.
28 Pois é uma nação sem juízo, neles não há discernimento.
28 It is a folk without counsel, and without prudence, or wariness; (They be a nation without counsel, and without wisdom, or without caution;)
28 It is a folk without counsel, and without prudence, or wariness;
28 Israel não tem inteligência; é um povo sem entendimento.
28 pois o inimigo é uma nação que lhe falta senso, e não há nela entendimento.
28 Porque são uma nação sem sabedoria; não há entendimento neles.
28 Porque são gente falta de conselhos, e neles não há entendimento.
28 Porque são gente falta de conselhos, e neles não há entendimento.
28 Porque são gente falta de conselhos, e neles não há entendimento.
28 Porque são gente falta de conselhos, e neles não há entendimento.
28 Porque é uma nação sem juízo e que não tem inteligência.
28 É uma nação que perdeu o conselho, e não há neles inteligência.
28 São um povo [256] sem entendimento, um povo sem inteligência.
28 São um povo [256] sem entendimento, um povo sem inteligência.
28 Porque são gente falta de conselhos, e neles não entendimento.
28 Porque o meu povo1471 é gente falta68802 de conselhos,6098 e neles não há entendimento.8394
28 Porque são gente falta de conselhos, e neles não há entendimento.
28 É gente que perdeu o juízo, a quem falta o conhecimento.
28 Eles são gente insensata, desprovida de inteligência.
28 Porque o meu povo1471 é gente falta68802 de conselhos,6098 e neles não há entendimento.8394
28 For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.