Ozzuu Bible
Compare Deu 31:22Ozzuu Bible - comparison
Deu 31:22
Found 31 translations
Config
22
E naquele mesmo dia Moisés escreveu esta canção e a ensinou a todo povo de Israel.
22
Portanto, Moisés escreveu este cântico, no mesmo dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Naquele mesmo dia Moisés escreveu as palavras desse cântico e as ensinou aos israelitas.
22
Assim Moisés escreveu este cântico naquele mesmo dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
So Moshe wrote this song that same day and taught it to the people of Isra’el.
22
Moses therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
22
So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
22
Nesse mesmo dia, Moisés redigiu o cântico e o ensinou aos israelitas.
22
E naquele mesmo dia Moisés escreveu este cântico e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Therefore Moses wrote the song, and he taught it to the sons of Israel. (And so Moses wrote down this song, and he taught it to the Israelites.)
22
Therefore Moses wrote the song, and he taught it to the sons of Israel.
22
Assim, naquele mesmo dia Moisés escreveu a canção, e ensinou a letra e a música ao povo de Israel.
22
E Moisés escreveu este cântico naquele dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Assim, Moisés escreveu o cântico naquele dia e o ensinou aos israelitas.
22
Assim Moisés escreveu este cântico naquele dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Assim Moisés escreveu este cântico naquele dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Assim Moisés escreveu este cântico naquele dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Assim Moisés escreveu este cântico naquele dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Nesse mesmo dia, Moisés escreveu este cântico e o ensinou aos israelitas.
22
E Moisés escreveu este cântico, naquele dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Moisés escreveu, naquele dia, o cântico e ensinou-o ao povo de Israel.
22
Moisés escreveu, naquele dia, o cântico e ensinou-o ao povo de Israel.
22
Assim, Moisés escreveu este cântico naquele dia e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Assim Moisés escreveu este cântico naquele dia, e o ensinou aos filhos de Israel.
22
Naquele dia Moisés escreveu este cântico e o ensinou aos israelitas.
22
Naquele dia, Moisés escreveu este cântico e ensinou-o aos filhos de Israel.
22
Mosheh therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Yashar'el.