Ozzuu Bible
Compare Deu 3:7
Ozzuu Bible - comparison
Deu 3:7

Found 31 translations

Config
7 Porém todo o gado בהמהH929 e o despojoH7998 שָׁלָלH7998 das cidadesH5892 עִירH5892 tomamosH962 בָּזַזH962 para nós, por presaH962 בָּזַזH962H8804.
7 Porém todo o gado e o despojo das cidades tomamos para nós, por presa.
7 Mas todo o gado, e os despojos das cidades, tomamos por presa para nós.
7 Conservámos, no entanto, o gado que repartimos por todos nós.
7 Porém todo o gado, e o despojo das cidades, tomamos para nós por presa.
7 But we took all the livestock, along with the spoil from the cities, as booty for ourselves.
7 But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
7 But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey unto ourselves.
7 Mas reservamo-nos os animais e o espólio das cidades.
7 Contudo, tomamos todo o gado e o despojo das cidades como presa.
7 and we took by prey beasts, and spoils of the cities. (and for prey, we took beasts, and spoils, from all the cities.)
7 and we took by prey beasts, and spoils of the cities.
7 Mas guardamos como presa de guerra o gado e outros bens das cidades saqueadas.
7 E todos os animais e o despojo das cidades tomamos por presa para nós.
7 Mas reservamos para nós todo o gado e o despojo das cidades.
7 Mas todo o gado e o despojo das cidades, tomamo-los por presa para nós.
7 Porém todo o gado, e o despojo das cidades, tomamos para nós por presa.
7 Porém todo o gado, e o despojo das cidades, tomamos para nós por presa.
7 Mas todo o gado e o despojo das cidades, tomamo-los por presa para nós.
7 Contudo, tomamos para nós todo o gado e os despojos das cidades.
7 e todo o gado; e tomamos por presa, para nós, o despojo das cidades .
7 Mas os animais e os despojos das cidades recolhemo-los para nós.
7 Mas os animais e os despojos das cidades recolhemo-los para nós.
7 Porém todo o gado e o despojo das cidades tomamos para nós por presa.
7 Porém todo o gado929 e o despojo7998 das cidades5892 tomamos962 para nós, por presa.9628804
7 Porém todo o gado, e o despojo das cidades, tomamos para nós por presa.
7 Conservamos apenas todo o gado e o saque das cidades.
7 Ficámos, porém, com todo o gado e os despojos dessas cidades.
7 Porém todo o gado929 e o despojo7998 das cidades5892 tomamos962 para nós, por presa.9628804
7 But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.