Ozzuu Bible
Compare Deu 28:44Ozzuu Bible - comparison
Deu 28:44
Found 31 translations
Config
44
Ele emprestará a ti, porém tu não lhe emprestarás; ele será considerado como cabeça entre as nações, e tu serás a cauda.
44
Ele emprestará a ti, e tu não emprestarás a ele; ele será a cabeça, e tu serás a cauda.
44
Serão eles quem vos emprestará aquilo de que precisam e não vocês a eles. Eles estarão à cabeça e vocês na cauda.
44
Ele emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será por cabeça, e tu serás por cauda.
44
He will lend to you, but you will not lend to him; he will be the head and you the tail.
44
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
44
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
44
ele te emprestará, mas não tu a ele; ele estará na frente, e tu na cauda.
44
Ele poderá emprestar a ti, e tu nada lhe poderás emprestar: é ele que ficará como cabeça, e tu ficarás como cauda.
44
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him; he shall be into the head, and thou shalt be into the tail. (He shall lend to thee, but thou shalt not lend to him; he shall be the head, and thou shalt be the tail.)
44
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him; he shall be into the head, and thou shalt be into the tail.
44
Vocês terão de pedir emprestado a eles; eles não precisarão pedir empréstimo a vocês! Eles serão a cabeça e vocês a cauda!
44
Ele te emprestará e tu não lhe emprestarás; ele será por cabeça e tu serás por cauda.
44
ele emprestará a ti, mas tu não emprestarás a ele. Ele será a cabeça, e tu serás a cauda.
44
ele emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será a cabeça, e tu serás a cauda.
44
Ele te emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será por cabeça, e tu serás por cauda.
44
Ele te emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será por cabeça, e tu serás por cauda.
44
ele emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será a cabeça, e tu serás a cauda.
44
Ele poderá emprestar a você, e você nada lhe poderá emprestar: ele ficará como cabeça, e você como cauda.
44
Ele te emprestará a ti e tu não emprestarás a ele; ele será a cabeça e tu serás a cauda.
44
Eles terão riqueza para te emprestar e tu não terás nada para lhes emprestar. Eles serão o primeiro e tu o último.
44
Eles terão riqueza para te emprestar e tu não terás nada para lhes emprestar. Eles serão o primeiro e tu o último.
44
Ele ⓣ te emprestará a ti, porém tu não lhe emprestarás a ele; ele será por ⓤ cabeça, e tu serás por cauda.
44
Ele te emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será por cabeça, e tu serás por cauda.
44
Ele te emprestará mas tu não lhe poderás emprestar; ele ocupará o primeiro lugar e tu o último.
44
Ele emprestar-te-á a ti, mas tu não lhe poderás emprestar; ele estará no primeiro lugar e tu estarás no último.
44
He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.