Ozzuu Bible
Compare Deu 25:14Ozzuu Bible - comparison
Deu 25:14
Found 31 translations
Config
14
Não terás em tua casa dois tipos de medida: uma grande e outra pequena.
14
não terás em tua casa duas medidas, uma grande e uma pequena;
14
Na vossa casa não devem ter duas medidas, uma maior e outra mais pequena.
14
Na tua casa não terás uma efa e uma efa, diferentes, uma grande e uma pequena.
14
You are not to have in your house two sets of measures, one big, the other small.
14
Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small.
14
Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small.
14
Não terás duas espécies de efás, um grande e um pequeno.
14
Não terás em tua casa dois tipos de medida: uma grande e outra pequena.
14
neither a bushel more and a (bushel) less shall be in thine house. (nor shall a larger bushel and a smaller bushel be in thy house.)
14
neither a bushel more and a bushel less shall be in thine house.
14
Verso contido no anterior
14
Não terás na tua casa diversos pesos, um grande e um pequeno.
14
Não terás dois efas[40] na tua casa, um grande e um pequeno.
14
Não terás na tua casa duas efas, uma grande e uma pequena.
14
Na tua casa não terás dois tipos de efa, um grande e um pequeno.
14
Na tua casa não terás dois tipos de efa, um grande e um pequeno.
14
Não terás na tua casa duas efas, uma grande e uma pequena.
14
Não tenha em sua casa dois tipos de medida: uma que seja maior e outra menor.
14
Não terás na tua casa medidas diversas, uma grande e uma pequena.
14
Em tua casa não deves ter duas medidas, uma maior e outra mais pequena.
14
Em tua casa não deves ter duas medidas, uma maior e outra mais pequena.
14
Na tua casa não terás duas sortes de efa, um grande e um pequeno.
14
Na tua casa não terás dois tipos de efa, um grande e um pequeno.
14
Não terás em casa dois tipos de medida, uma grande e outra pequena.
14
Não deves ter em tua casa duas medidas desiguais, uma maior e outra mais pequena.
14
You shall not have in your house diverse measures, a great and a small.