Ozzuu Bible
Compare Deu 23:9Ozzuu Bible - comparison
Deu 23:9
Found 31 translations
Config
9
Quando tiveres saído para acampar contra os teus inimigos, procura guardar-te de todo mal.
9
Quando o exército sair contra teus inimigos, então guarda-te de toda coisa má.
9
Quando estiverem em guerra, os que combatem deverão abster-se de tudo o que seja impuro.
9
Quando o exército sair contra os teus inimigos, então te guardarás de toda a coisa má.
9
[(8)] The third generation of children born to them may enter the assembly of ADONAI .
9
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.
9
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.
9
Quando saíres a combater contra os teus inimigos, guardar-te-ás de toda má ação.
9
Na terceira geração seus descendentes terão acesso à assembléia de Iahweh.[f]
9
When thou shalt go out into battle against thine enemies, thou shalt keep thee from all evil thing (thou shalt keep thyself from all evil things).
9
When thou shalt go out into battle against thine enemies, thou shalt keep thee from all evil thing.
9
Quando Israel estiver em guerra, os homens evitarão tudo que é ruim, nos acampamentos.
9
Quando acampares contra os teus inimigos, guardar-te-ás de toda coisa má.
9
Q uando acampares contra teus inimigos, evitarás toda impureza.
9
Quando te acampares contra os teus inimigos, então te guardarás de toda coisa má.
9
Quando o exército sair contra os teus inimigos, então te guardarás de toda a coisa má.
9
Quando o exército sair contra os teus inimigos, então te guardarás de toda a coisa má.
9
Quando te acampares contra os teus inimigos, então te guardarás de toda coisa má.
9
Quando você estiver acampado contra o inimigo, guarde-se de todo tipo de mal.
9
E se fores adiante para te enfrentares com os teus inimigos, então tu te guardarás de toda coisa má.
9
Os descendentes desses povos podem ser admitidos na assembleia do SENHOR, a partir da terceira geração.»
9
Os descendentes desses povos podem ser admitidos na assembleia do SENHOR, a partir da terceira geração.»
9
Quando o exército sair contra os teus inimigos, então, te guardarás de toda coisa má.
9
Quando o exército sair contra os teus inimigos, então te guardarás de toda a coisa má.
9
Os seus filhos na terceira geração poderão entrar na assembléia do SENHOR.
9
Os filhos que lhes nascerem poderão ser admitidos na assembleia do SENHOR, a partir da terceira geração. »
9
When the host goes forth against your enemies, then guard you from every wicked thing.