Ozzuu Bible
Compare Deu 18:13
Ozzuu Bible - comparison
Deu 18:13

Found 31 translations

Config
YAH+ (pt)
13 Perfeito תמיםH8549 serás para com YAHUAH יהוהH3068, teu Elohim אלהיםH430.
King James Atualizada, 2001 (pt)
13 Portanto, permanece inculpável perante o SENHOR, teu Deus!
King James Fiel, 1611 (pt)
13 Tu serás perfeito com o Senhor teu Deus.
O Livro (pt)
13 Deverão andar com toda a integridade e retidão na presença do SENHOR, vosso Deus.
Literal do Texto Tradicional, 2015 (pt)
13 Perfeito serás com o SENHOR teu Deus.
Complete Jewish Bible, 1998 (en)
13 You must be wholehearted with ADONAI your God.
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
13 Thou shalt be perfect with the LORD thy God.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
13 Thou shalt be perfect with the LORD thy God.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
13 Serás inteiramente do Senhor, teu Deus.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
13 Tu serás íntegro para com Iahweh teu Deus.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
13 Thou shalt be perfect, and without filth, with thy Lord God.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
13 Thou shalt be perfect, and without filth, with thy Lord God.
Bíblia Viva, 2002 (pt)
13 Vocês devem andar com retidão diante do Senhor nosso Deus.
Bíblia Hebraica Sêfer (pt)
13 Seja confiante Nele e então estarás com o Eterno, teu Deus.
Bíblia Almeida Século 21 (pt)
13 ⓧSerás perfeito[28] para com o SENHOR, teu Deus.
Almeida Revista e Atualizada, 1959 (pt)
13 Perfeito serás para com o Senhor teu Deus.
Almeida Corrigida Fiel, 2007 (pt)
13 Perfeito serás, como o Senhor teu Deus.
Almeida Corrigida Fiel, 2011 (pt)
13 Perfeito serás com o SENHOR teu Deus.
Almeida Revisada de Acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego, 1967 (pt)
13 Perfeito serás para com o Senhor teu Deus.
Bíblia Sagrada - Edição Pastoral, 1990 (pt)
13 Você pertencerá inteiramente a Javé seu Deus.
Bíblia Online SNT, Septuaginta + Novo Testamento, 2017 (pt)
13 Perfeito serás perante o Senhor, teu Deus.
A Bíblia para todos - Edição comum, 2009 (pt)
13 Deves ser honesto para com o SENHOR, teu Deus.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
13 Deves ser honesto para com o SENHOR, teu Deus.
Bíblia de Estudo Pentecostal, 2009 - JFA 4ª Edição (pt)
13 Perfeito serás, como o SENHOR, teu Deus.
Bíblia Sagrada, com números Strong (pt)
13 Perfeito8549 serás para com o SENHOR,3068 teu Deus.430
Corrigida Fiel, 1753-1995 (pt)
13 Perfeito serás, como o SENHOR teu Deus.
Bíblia CNBB (Nova Capa), 2002 (pt)
13 Tu, sê integro para com o SENHOR teu Deus.
Difusora Bíblica Franciscanos Capuchinhos (pt)
13 Entrega-te inteiramente ao SENHOR, teu Deus!
João Ferreira de Almeida (R. A.) com Strong (pt)
13 Perfeito8549 serás para com o SENHOR,3068 teu Deus.430
Tradução de João Ferreira de Almeida (Versão Revista e Atualizada, grafia brasileira) com Strong (pt)
13 Perfeito8549 serás para com o SENHOR,3068 teu Deus.430
Cepher (en)
13 You shall be perfect with Yahuah Elohayka.