Ozzuu Bible
Compare Dan 7:17Ozzuu Bible - comparison
Dan 7:17
Found 31 translations
Config
17
‘Eis que os quatro grandes animais representam quatro reinos que se levantarão sobre a terra.
17
Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.
17
“Estes quatro animais representam quatro reinos[2] que um dia hão de governar a Terra.
17
Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.
17
‘These four huge animals are four kingdoms that will arise on earth.
17
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
17
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
17
esses grandes animais, (disse), em número de quatro, são quatro reis que se levantarão da terra.
17
"Esses animais enormes, em número de quatro, são quatro reis que se levantarão da terra.
17
These four great beasts be four realms, that shall rise of [the] earth. (And he said, These four great beasts be four kingdoms, that shall rise upon the earth.)
17
These four great beasts be four realms, that shall rise of [the] earth.
17
Esses quatro grandes animais representam quatro reis que vão dominar a terra.
17
'Estes animais enormes, em número de 4, são quatro reinos que se agigantarão sobre a terra.
17
ⓙ E stes quatro grandes animais são quatro reis que se levantarão da terra.
17
Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.
17
Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.
17
Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.
17
Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.
17
"As quatro feras enormes são os quatro reinos que surgirão na terra,
17
"Estes quatro animais são quatro reinos que se levantarão na terra,
17
“Estes quatro animais enormes representam quatro impérios [40] , que hão de surgir sobre a terra.
17
“Estes quatro animais enormes representam quatro impérios [40] , que hão de surgir sobre a terra.
17
Estes ⓢ grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra. [5]
17
Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.
17
‘As quatro feras enormes são quatro reis que surgirão na terra.
17
«Estes portentosos animais, que são em número de quatro, são quatro reis que se levantarão da terra.
17
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.