Ozzuu Bible
Compare Dan 10:2Ozzuu Bible - comparison
Dan 10:2
Found 31 translations
Config
2
Eis que naqueles dias, eu, Daniel, estava chorando por três semanas inteiras.
2
Naqueles dias eu, Daniel, estava pranteando por três semanas inteiras.
2
Quando tive esta visão, eu, Daniel, tinha estado de luto três semanas inteiras.
2
Naqueles dias eu, Daniel, estive chorando- lamentando por três semanas de dias.
2
At that time I, Dani’el, had been mourning for three whole weeks.
2
In those days I Daniel was mourning three full weeks.
2
In those days I Daniel was mourning three whole weeks.
2
Naquele tempo, eu, Daniel, fiz penitência durante três semanas.
2
Nesses dias, eu, Daniel, mortifiquei-me por três semanas:
2
In those days I, Daniel, mourned by the days of three weeks; (In those days I, Daniel, was mourning for three weeks;)
2
In those days I, Daniel, mourned by the days of three weeks;
2
Eu tive a visão, Daniel contou mais tarde, depois de passar três semanas lamentando.
2
Naqueles dias, eu, Daniel, guardava luto durante três semanas.
2
ⓦ N aqueles dias, eu, Daniel, estava chorando por três semanas inteiras.
2
Naqueles dias eu, Daniel, estava pranteando por três semanas inteiras.
2
Naqueles dias eu, Daniel, estive triste por três semanas.
2
Naqueles dias eu, Daniel, estive triste por três semanas.
2
Naqueles dias eu, Daniel, estava pranteando por três semanas inteiras.
2
Nessa ocasião, eu, Daniel, fiquei de luto por três semanas.
2
Naqueles dias eu, Daniel, estive pranteando por três semanas inteiras.
2
Nessa altura, encontrava-me eu de luto de três semanas.
2
Nessa altura, encontrava-me eu de luto de três semanas.
2
Naqueles dias, eu, Daniel, estive triste por três semanas completas.
2
Naqueles dias eu, Daniel, estive triste por três semanas.
2
Naqueles dias eu, Daniel, fiquei de luto por três semanas.
2
Naqueles dias, eu, Daniel, fazia penitência durante três semanas.
2
In those days I Daniy'el was mourning three full weeks.