Ozzuu Bible
Compare Amo 6:9Ozzuu Bible - comparison
Amo 6:9
Found 31 translations
Config
9
Se dez homens forem deixados numa casa, eles não escaparão da morte!
9
E acontecerá que, se ficarem dez homens em uma casa, morrerão.
9
Ainda que tenham restado dez homens e uma só casa, também esses perecerão.
9
E acontecerá que, se numa casa restarem dez homens, morrerão.
9
When that day comes, if ten men remain in one house, they will die.
9
And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.
9
And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.
9
Se numa casa ficarem dez homens, eles morrerão.[*]
9
E acontecerá que, se dez homens restarem em uma casa, eles morrerão!
9
that if ten men be left in one house, and they shall die. (and if only ten men be left in one house, they shall still all die.)
9
that if ten men be left in one house, and they shall die.
9
Se sobrarem apenas dez homens e uma única casinha, também serão destruídos.
9
se ficarem 10 homens numa casa, hão de morrer.
9
Se restarem dez homens numa casa, eles morrerão.
9
E se ficarem de resto dez homens numa casa, morrerão.
9
E acontecerá que, se numa casa ficarem dez homens, morrerão.
9
E acontecerá que, se numa casa ficarem dez homens, morrerão.
9
E se ficarem de resto dez homens numa casa, morrerão.
9
Se numa casa sobrarem dez homens, todos morrerão.
9
E sucederá que, se houverem dez homens deixados em uma casa, hão de morrer.
9
Se ficarem dez pessoas numa família, hão de morrer.
9
Se ficarem dez pessoas numa família, hão de morrer.
9
E acontecerá que, ficando de resto dez homens em uma casa, morrerão.
9
E acontecerá que, se numa casa ficarem dez homens, morrerão.
9
Se numa casa sobrarem dez homens, todos morrerão.
9
Se numa casa ficarem dez homens, também eles morrerão.
9
And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.