Ozzuu Bible
Compare Amo 5:4
Ozzuu Bible - comparison
Amo 5:4

Found 31 translations

Config
4 Pois assim diz אמרH559H8804 YAHUAH יהוהH3068 à casa ביתH1004 de Israel ישראלH3478: Buscai-meH1875 דָּרַשׁH1875H8798 e vivei חיהH2421H8798.
4 Pois esta é a convocação de Yahweh à nação de Israel: “Buscai-me e vivei!”
4 Pois assim diz o Senhor à casa de Israel: buscai-me, e vivei;
4 O SENHOR diz ao povo de Israel: “Busquem-me e vivam!
4 Porque assim diz o SENHOR à casa de Israel: Buscai-Me, e vivei.
4 For here is what ADONAI says to the house of Isra’el: “If you seek me, you will survive;
4 For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:
4 For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:
4 Eis o que diz o Senhor à casa de Israel: Buscai-me e vivereis!
4 Porque assim falou Iahweh à casa de Israel: Procurai-me e vivereis!
4 For the Lord saith these things to the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live;
4 For the Lord saith these things to the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live;
4 O Senhor diz ao povo de Israel: Procurem-me e vocês viverão.
4 Pois assim disse o Eterno à Casa de Israel: Buscai-Me e vivereis!
4 Pois assim diz o SENHOR à casa de Israel: Buscai-me e vivei.
4 Pois assim diz o Senhor à casa de Israel: Buscai-me, e vivei.
4 Porque assim diz o Senhor à casa de Israel: Buscai-me, e vivei.
4 Porque assim diz o SENHOR à casa de Israel: Buscai-me, e vivei.
4 Pois assim diz o Senhor à casa de Israel: Buscai-me, e vivei.
4 Assim diz Javé à casa de Israel: Procurem a mim, e vocês viverão.
4 Portanto, assim diz o Senhor à casa de Israel: Buscai-me, e vivereis.
4 Assim diz o SENHOR ao povo de Israel: «Procurem-me e hão de viver!
4 Assim diz o SENHOR ao povo de Israel: «Procurem-me e hão de viver!
4 Porque assim diz o SENHOR à casa de Israel: Buscai-me e vivei. [2]
4 Pois assim diz5598804 o SENHOR3068 à casa1004 de Israel:3478 Buscai-me18758798 e vivei.24218798
4 Porque assim diz o SENHOR à casa de Israel: Buscai-me, e vivei.
4 Pois assim diz o SENHOR Deus à casa de Israel: “Procurai por mim e havereis de viver;
4 Assim, pois, diz o SENHOR à casa de Israel: «Buscai-me e vivereis!
4 Pois assim diz5598804 o SENHOR3068 à casa1004 de Israel:3478 Buscai-me18758798 e vivei.24218798
4 For thus says Yahuah unto the house of Yashar'el, Seek ye me, and ye shall live: